Was heißt »besänftigen« auf Französisch?

Das Verb »besänftigen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

apaiser
pacifier

Synonyme

abschwächen:: affaiblir; s’affaiblir
beruhigen:: calmer
beschwichtigen:: calmer
dämpfen:: cuire à la vapeur
drosseln:: étrangler; limiter
entschärfen:: désamorcer
entspannen:: détendre
lindern:: alléger; soulager

Sinnverwandte Wörter

bändigen:: dompter
einlullen:: bercer; endormir
trösten:: consoler

Antonyme

aufhetzen:: agiter

Französische Beispielsätze

Pour apaiser sa faim, le héron de la fable a dû se contenter d'un limaçon.
Un morceau de pain n'était pas suffisant pour apaiser sa faim.

Besänftigen übersetzt in weiteren Sprachen: