Was heißt »berechtigt« auf Italienisch?

Das Adjektiv berechtigt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

legittimo
valido
autorizzato

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Ich meine, diese Frage ist durchaus berechtigt.: La domanda è, a mio avviso, giustificata.
Wer sich über Kritik ärgert gibt zu, dass sie berechtigt ist.: Irritarsi per una critica vuol dire riconoscere di averla meritata.

Synonyme

dürfen:: potere
gesetzlich:: legale
legal:: legale
rechtmäßig:: in modo lecito; legale
zulässig:: ammissibile; permesso

Italienische Beispielsätze

Questo biglietto è valido per tre giorni.
Questo biglietto è valido per tre mesi.

Berechtigt übersetzt in weiteren Sprachen: