Was heißt »be­rech­tigt« auf Schwedisch?

Das Adjektiv be­rech­tigt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • berättigad
  • behörig
  • kompetent

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Maria hat Fragen gestellt, die durchaus berechtigt sind.

Maria ställde frågor som var berättigade.

Maria ställde berättigade frågor.

Synonyme

be­fugt:
befullmäktigad
bemyndigad
be­grün­det:
befogad
grundad
välgrundad
dür­fen:
få lov
ge­setz­lich:
lagenlig
laglig
lagstadgad
le­gal:
laglig
legal
le­gi­tim:
legitim
recht­mä­ßig:
rättmätig
ver­tret­bar:
acceptabel
zu­ge­las­sen:
tillåten
zu­läs­sig:
tillåten

Untergeordnete Begriffe

wahl­be­rech­tigt:
röstberättigad

Be­rech­tigt übersetzt in weiteren Sprachen: