bemitleidenswert
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
So negativ oder schlecht, dass es Mitleid erzeugt.
Begriffsursprung
Zusammengesetzt aus bemitleiden und dem Suffix -wert.
Steigerung (Komparation)
- bemitleidenswert (Positiv)
- bemitleidenswerter (Komparativ)
- am bemitleidenswertesten (Superlativ)
Anderes Wort für bemitleidenswert (Synonyme)
- arm dran (ugs., ruhrdt.)
- arme Sau (derb)
- armer Kerl
- armer Teufel (ugs.)
- armer Tropf (veraltend)
- armes Schwein (ugs.)
- armselig:
- als jämmerlich, gering, unzureichend wahrgenommen
- wegen materieller Armut karg, elend, ärmlich
- bedauernswert (Hauptform):
- Bedauern und/oder Mitleid hervorrufend
- bejammernswert (fachspr.)
- beklagenswert:
- Gefühle von Enttäuschung, Unzufriedenheit und Ärger hervorrufend
- desolat:
- in einem schlechten, erbärmlichen Zustand seiend; ohne Hoffnung (auf eine Verbesserung)
- erbarmungswürdig (geh.)
- heruntergekommen:
- in einem desolaten Zustand seiend
- jämmerlich:
- sehr schlecht, negativ (unter variablen Gesichtspunkten) bis hin zu Mitleid erzeugend
- jammervoll
- letztklassig (ugs., österr.)
- miserabel (geh.):
- sehr schlecht, erbärmlich, krank, mies
- Mitleid erregend
- mitleiderregend (fig.):
- bei jemandem Anteilnahme auslösend
- nichtswürdig:
- eine niedrige Gesinnung erkennen lassend, gemein, verwerflich, verachtungswürdig
- keine Würde aufweisend, kleinlich
- schäbig:
- kleinlich, geizig
- übertragen meist für Personen: gewöhnlich, zwielichtig, von zweifelhaftem Ruf, moralisch anfechtbar sein
- (ein) Trauerspiel:
- bedauerliches, beklagenswertes Ereignis
- Literaturgattung, dem Drama zugehörig; Schauspiel mit tragischem Ausgang
- traurige Gestalt
- unwürdig:
- keine Würde, keinen Respekt verdienend
- so geartet, dass jemand etwas nicht verdient, jemandem etwas nicht zustehen; jemandes oder etwas nicht würdig sein
- würdelos:
- keine Würde ausstrahlend, ohne Würde; die Würde verletzend, missachtend
- zu bedauern (sein)
Gegenteil von bemitleidenswert (Antonyme)
- bewundernswert:
- Bewunderung hervorrufend, verdienend; würdig bestaunt
Beispielsätze
Das Obdachlosenasyl voller Drogensüchtiger bot ein wahrlich bemitleidenswertes Bild.
Das ist bemitleidenswert.
Quält dieses bemitleidenswerte Kind nicht.
Du bist in einem bemitleidenswerten Zustand.
Ein solcher Mensch ist bemitleidenswert.
Meine bemitleidenswerten Eltern leiden sehr unter der derzeitigen Hitze.
Du bist doch bemitleidenswert.
Das war der einzige Trost dieser bemitleidenswerten Kinder.
Die Naivität seiner Freundin ist geradezu bemitleidenswert.
Am bemitleidenswertesten sind die Sklaven ihrer eigenen Gedanken.
Tief gerührt von der bemitleidenswerten Geschichte des alten Mannes, brach das kleine Mädchen in Tränen aus.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Die junge Frau, die letzte Woche in der deutschen "Tagesschau" zu Wort kam, bot wirklich einen bemitleidenswerten Anblick.
Die Katze sei in einem bemitleidenswerten Zustand und muss nun im der Landeshauptstadt von in Quarantäne aufgepäppelt werden.
"Das ist einer der wenigen Fälle, wo nicht nur die Opfer bemitleidenswert sind, sondern auch der Täter", sagte der Rechtsanwalt.
Der Täter als Opfer, der Mörder als bemitleidenswerte Kreatur.
Entdeckt hatte das bemitleidenswerte Tier der Jäger Franz Stehle, der es auch aus dem Eis sägte.
Sind die Zeiten als abhängige Skandalnudel, von der es nur bemitleidenswerte Paparazzi-Shots gab, endlich vorbei?
Der Respekt vor Amtspersonen in diesem Land ist in einem bemitleidenswerten Zustand.
Dies hat per se überhaupt nichts mit Diskriminierung zu tun und ist deshalb in keinster Weise “bemitleidenswert”.
Was ist das bloß für ein bemitleidenswertes Bürschchen - verwöhnt, voller Selbstmitleid, kinderlos, verantwortungslos, gesinnungslos.
Die bemitleidenswerten Österreicher wussten gar nicht recht, wie ihnen geschah, derart heftig war der Druck der Deutschen.
Sie gehören zu den bemitleidenswerten Menschen, die zwischen Weihnachten und Neujahr ins Büro müssen?
Und dabei will der bemitleidenswerte Kerl nur eines sein: ein ernstzunehmender Mensch, "A Serious Man".
Das ist nicht einfach nur schade oder bemitleidenswert, sondern Grund zu großer Sorge, wie auch Hirnforscher bestätigen.
Das Pokalfinale gegen den Bayernligisten SpVgg Weiden geriet zu einem Fiasko vor einem bemitleidenswerten Torwart Roman Deuerlein.
Der bemitleidenswerte Profi erlitt einen komplizierten Bruch des Oberschenkels, der ihn mehrere Monate schachmatt setzen wird.
Allerdings warnt Coach Arsene Wenger davor, die im Hinspiel so bemitleidenswerten Tschechen zu unterschätzen.
Welch eine bemitleidenswerte Anmerkung Da kann man nur den Kopf schütteln.
Galten Menschen, die sich an Vermittlungsagenturen wenden, einst als bemitleidenswert, hat sich dies vollkommen gewandelt.
Sympathisch sah er nicht aus, eher bemitleidenswert mit seinem Seitenscheitel und dem Dauergrinsen im Mondgesicht.
Ich reise viel, und ich kann hinkommen in der Welt, wo ich will: Manchmal liegen aus unserer Sicht bemitleidenswerte Strukturen vor.
Leiden, so lernt man, macht nicht nur bemitleidenswert, sondern auch interessant.
Diesen beinahe bemitleidenswerten Kreaturen fehlt noch jene Gelassenheit der erfahreneren Semester.
Und kein einziges Mal wurde der bemitleidenswerte Klangwurm so gespielt, wie Adolphe Sax es sich vielleicht einmal vorgestellt hatte.
Der bemitleidenswerte Unparteiische sollte büßen für die Probleme und Pleiten der vergangenen Wochen.
Dariusz Michalczewski ist ein bemitleidenswerter Berufsboxer.
Sie trennen zwischen der bemitleidenswerten Steffi und ihrem tumben, arroganten und in einen Sex-Skandal und Alkohol verwickelten Vater.
Übersetzungen
- Englisch:
- pathetic
- pitiful
- Japanisch: 可哀想
- Schwedisch:
- ömkansvärd
- som väcker medlidande
Wortaufbau
Das fünfsilbige Adjektiv bemitleidenswert besteht aus 16 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 4 × E, 2 × I, 2 × T, 1 × B, 1 × D, 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × R, 1 × S & 1 × W
- Vokale: 4 × E, 2 × I
- Konsonanten: 2 × T, 1 × B, 1 × D, 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × W
Eine Worttrennung ist nach dem ersten E, ersten T, zweiten I und S möglich.
Das Alphagramm von bemitleidenswert lautet: BDEEEEIILMNRSTTW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Berlin
- Essen
- München
- Ingelheim
- Tübingen
- Leipzig
- Essen
- Ingelheim
- Düsseldorf
- Essen
- Nürnberg
- Salzwedel
- Wuppertal
- Essen
- Rostock
- Tübingen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Berta
- Emil
- Martha
- Ida
- Theodor
- Ludwig
- Emil
- Ida
- Dora
- Emil
- Nordpol
- Samuel
- Wilhelm
- Emil
- Richard
- Theodor
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Bravo
- Echo
- Mike
- India
- Tango
- Lima
- Echo
- India
- Delta
- Echo
- November
- Sierra
- Whiskey
- Echo
- Romeo
- Tango
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 23 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort bemitleidenswert kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.