beleidigt

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ bəˈlaɪ̯dɪçt ]

Silbentrennung

beleidigt

Definition bzw. Bedeutung

In seinen Gefühlen oder in seiner Ehre verletzt sein durch Worte oder Handlungen von jemand anderem.

Steigerung (Komparation)

  1. beleidigt (Positiv)
  2. beleidigter (Komparativ)
  3. am beleidigtsten (Superlativ)

Anderes Wort für be­lei­digt (Synonyme)

betupft (ugs.)
griesgrämig (ugs.):
(ohne nachvollziehbaren Grund) schlecht gelaunt/übellaunig/verdrossen und damit gegenüber anderen unfreundlich
miesepetrig (ugs.):
schlecht gelaunt
muksch (ugs.)
(sich) auf den Schlips getreten fühlen (fig.)
angepiekst (ugs.)
angepisst (derb)
eingeschnappt (ugs.)
gekränkt
nachtragend:
rachsüchtig; etwas nicht vergeben wollend
pikiert (geh.):
leicht beleidigt
sauer (ugs.):
bezogen auf verschiedene Lebensmittel: verdorben, schlecht
leicht Protonen(H) abgebend und einen pH-Wert kleiner als 7,0 habend
schmollend
tödlich beleidigt (ugs., Verstärkung)
verletzt:
eine Kränkung oder Beleidigung erlitten habend, psychisch von jemandem aus dem Gleichgewicht gebracht worden sein
sich eine physische Wunde zugezogen habend
verunglimpft

Sinnverwandte Wörter

auf den Schlips getreten
getroffen
gran­tig:
besonders süddeutsch, österreichisch, umgangssprachlich: schlecht gelaunt, schlecht aufgelegt, in mieser, gereizter Stimmung und auch unhöflich
ver­är­gert:
als Person Ärger empfindend, beispielsweise wegen jemandes Äußerungen oder Benehmen
ver­schnupft:
Gemütszustand: leicht gekränkt und daher übellaunig, mürrisch, unwirsch, unwillig reagierend
Gesundheitszustand: die Symptome eines Schnupfens zeigend
verstimmt

Beispielsätze

  • Ich hoffe, ich habe dich nicht beleidigt.

  • Seid nicht so leicht beleidigt!

  • Er wurde missverstanden und jetzt spielt er die beleidigte Leberwurst.

  • Ich habe sie ungewollt beleidigt.

  • Niemand beleidigt euch.

  • Sami sagte mir, er fühlte sich beleidigt.

  • Ich bin nicht beleidigt.

  • Er schien nicht beleidigt zu sein.

  • Der Schüler beleidigte die Lehrerin.

  • Sie sagte, es tue ihr leid, wenn sie ihn beleidigt habe.

  • Sie beleidigten sich gegenseitig.

  • Tom hat mich öffentlich beleidigt.

  • Tom war nicht beleidigt.

  • Tom hat Mary beleidigt.

  • Hat er dich beleidigt?

  • Tom war beleidigt.

  • Sie beleidigte ihn und seine Frau.

  • Der Mond hört nicht zu, wenn ein Hund ihn beleidigt.

  • Hast du mich gerade beleidigt?

  • Dieser Dreckskerl hat mich beleidigt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Als die Autofahrerin die Teenager ansprach, soll eines der Mädchen sie beleidigt haben.

  • Am Mittwochnachmittag hat ein Mann sienen 19-Jährigen Sohn beleidigt und mit einer Waffe bedroht.

  • "Affe": Korays neue Freundin beleidigt Betty Taube im Netz!18.

  • Aber auch Abgeordnete, die sich für Lockerungen der Pandemiebestimmungen einsetzen, werden beleidigt - von anderer Seite.

  • Aber das kommt von "Allah", verulkt die muslimischen Kämpfer, beleidigt Gott!

  • Als die Beamten an der Mercedes-Benz Arena ankamen, soll der 25-Jährige die Polizisten mehrfach beleidigt haben.

  • Aber wenn ich sage, dass nur wenige Fussballer in einer Partie reagieren können, sind viele beleidigt.

  • AfD-Politiker Gauland behauptet Boateng nicht beleidigt zu haben.

  • Als ein Sicherheitsmann einschritt, wurde er fremdenfeindlich beleidigt und angegriffen.

  • „Ich würde gern wissen, warum die Blau tragen dürfen.“ 17.50: Haus-Italiener Enrico Ippolito ist beleidigt.

  • Darin beleidigten sie Götze teilweise harsch.

  • Terry hat im Herbst angeblich Rio Ferdinands jüngeren Bruder Anton beleidigt.

  • An Massa und Maldonado, mit allerhöchstem Respekt entschuldige ich mich, sollte ich euch beleidigt haben.

  • Ratarac ist schnell beleidigt und unnötig gewalttätig.

  • Anschließend sei er beleidigt worden.

Häufige Wortkombinationen

  • mit Adverb/Adjektiv: derart beleidigt, höchst beleidigt, immerzu beleidigt, keineswegs beleidigt sein, leicht beleidigt, oft beleidigt, persönlich beleidigt, schwer beleidigt, ziemlich beleidigt, zutiefst beleidigt
  • mit Präposition: am beleidigtesten
  • mit Substantiv: ein beleidigter Beamter, eine beleidigte Diva, beleidigte Gefühle, ein beleidigter Gesichtsausdruck, figurativ: eine beleidigte Leberwurst, ein beleidigter Liebhaber, eine beleidigte Majestät, eine beleidigte Miene aufsetzen, ein beleidigter Offizier, ein beleidigter Polizist, eine beleidigte Primadonna, beleidigte Reaktionen, beleidigtes Schweigen, beleidigter Stolz, ein beleidigter Ton, ein beleidigter Tonfall, eine beleidigte Unschuld, ein beleidigter Verlierer
  • mit Verb: (eine Beziehung, ein Gespräch) beleidigt abbrechen, (einen Termin) beleidigt absagen, sich beleidigt (von jemandem) abwenden, jemanden beleidigt ansehen, jemandem beleidigt antworten, beleidigt aussehen, etwas beleidigt feststellen, sich beleidigt fühlen, beleidigt gucken, beleidigt klingen, beleidigt maulen, auf etwas beleidigt reagieren, beleidigt scheinen, beleidigt schweigen, beleidigt tun, jemanden beleidigt verlassen, sich etwas/jemandem beleidigt verweigern, sich beleidigt verziehen, (auf jemanden) beleidigt wirken, sich beleidigt zeigen, (von einem Amt, einem Posten) beleidigt zurücktreten, sich (von etwas) beleidigt zurückziehen

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Adjektiv be­lei­digt be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × I, 1 × B, 1 × D, 1 × G, 1 × L & 1 × T

  • Vokale: 2 × E, 2 × I
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × D, 1 × G, 1 × L, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten E und ers­ten I mög­lich.

Das Alphagramm von be­lei­digt lautet: BDEEGIILT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ber­lin
  2. Essen
  3. Leip­zig
  4. Essen
  5. Ingel­heim
  6. Düssel­dorf
  7. Ingel­heim
  8. Gos­lar
  9. Tü­bin­gen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Berta
  2. Emil
  3. Lud­wig
  4. Emil
  5. Ida
  6. Dora
  7. Ida
  8. Gus­tav
  9. Theo­dor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Bravo
  2. Echo
  3. Lima
  4. Echo
  5. India
  6. Delta
  7. India
  8. Golf
  9. Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  3. ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort.

beleidigt

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort be­lei­digt kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Be­lei­digt­sein:
der Zustand, die Tätigkeit, durch etwas, jemanden beleidigt zu sein
da­von­trol­len:
sich gemächlich (etwas missmutig, unwillig, beleidigt oder Ähnliches) von irgendwo wegbegeben
ein­ras­ten:
durch eine Äußerung oder Tat beleidigt sein
ein­schnap­pen:
übelnehmen, beleidigt sein
emp­find­lich:
leicht, schnell beleidigt
ent­rüs­ten:
Unmut über etwas äußern, das das eigene sittliche Empfinden beleidigt hat
got­tes­läs­ter­lich:
so, dass es Gott beleidigt
mucksch:
umgangssprachlich, norddeutsch: verärgert, eingeschnappt, beleidigt, launisch, mürrisch
pie­fig:
Rheinland, Westfalen, schlechter Laune, missmutig, stänkernd, unfreundlich, beleidigt
schmol­len:
beleidigt schweigen, um seinen Unmut zu zeigen und dabei meist den Mund verziehen
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: beleidigt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: beleidigt. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12395856, 12395096, 12393296, 11828060, 11824880, 10099670, 10057756, 10040064, 10033204, 7885584, 7842120, 7636720, 7592240, 7158486, 6743230, 6618880, 6487560, 5461444, 5197700 & 5070604. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. merkur.de, 30.05.2023
  2. dnn.de, 24.03.2022
  3. promiflash.de, 18.08.2021
  4. tagesschau.de, 06.08.2020
  5. jungefreiheit.de, 06.08.2019
  6. welt.de, 08.09.2018
  7. nzz.ch, 22.01.2017
  8. sputniknews.com, 29.05.2016
  9. tagesspiegel.feedsportal.com, 11.08.2015
  10. taz.de, 25.06.2014
  11. ruhrnachrichten.de, 11.09.2013
  12. sport.orf.at, 16.05.2012
  13. feedsportal.com, 01.06.2011
  14. bernerzeitung.ch, 16.07.2010
  15. augsburger-allgemeine.de, 29.09.2009
  16. jetzt.sueddeutsche.de, 28.07.2008
  17. rp-online.de, 30.05.2007
  18. de.news.yahoo.com, 24.08.2006
  19. spiegel.de, 23.10.2005
  20. abendblatt.de, 28.01.2004
  21. berlinonline.de, 24.05.2003
  22. daily, 23.03.2002
  23. Die Welt 2001
  24. Berliner Zeitung 2000
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Süddeutsche Zeitung 1996
  28. Berliner Zeitung 1995