belaufen

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ bəˈlaʊ̯fn̩ ]

Silbentrennung

belaufen

Definition bzw. Bedeutung

Von Menschen zu Fuß genutzt.

Steigerung (Komparation)

  1. belaufen (Positiv)
  2. belaufener (Komparativ)
  3. am belaufensten (Superlativ)

Sinnverwandte Wörter

be­sucht:
viele oder wenige Besucher habend
frequentiert
genutzt

Beispielsätze

  • Direkt am Bahnhof beginnt die stark belaufene Fußgängerzone.

  • Auf wieviel belaufen sich meine Schulden?

  • Die Schadenskosten werden sich wohl auf 100 Millionen Dollar belaufen.

  • Die Passiva der Firma belaufen sich auf 10 000 Euro.

  • Man schätzt, dass sich die Kosten dafür, in den Vereinigten Staaten ein Kind großzuziehen, auf etwa 235 000 Dollar belaufen.

  • Die Zinsen belaufen sich auf dreitausend norwegische Kronen im Jahr.

  • Die Flutschäden belaufen sich auf zehn Millionen Dollar.

  • Die gesamten Projektkosten belaufen sich auf hundert Millionen Yen.

  • Seine Schulden belaufen sich inzwischen auf fünf Millionen Yen.

  • Seine Schulden belaufen sich auf hunderttausend Yen.

  • Seine Schulden belaufen sich auf mehr als tausend Dollar.

  • Seine Schulden belaufen sich auf 2000 Dollar.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Allein die Klimaschäden des Lkw-Güterverkehrs belaufen sich auf rund 8,5 Milliarden Euro jedes Jahr.

  • Als energieintensiv gelten jene Unternehmen, deren jährliche Energiekosten sich auf mindestens 3 Prozent des Produktionswertes belaufen.

  • «Aber es wird sich wohl auf 150'000 bis 200'000 Franken belaufen», schätzt er.

  • Alles in allem belaufen sich die Schätzungen für die Mehrkosten auf 36.700 Euro.

  • Dem "kicker" zufolge soll sich die Ablösesumme auf 38 Millionen Euro inklusive Bonuszahlungen belaufen.

  • Damit belaufen sich die Kosten auf rund 247 750 Euro, was über dem Planansatz von 220 000 Euro liegt.

  • Aktuell dürfte sich der Sachschaden nach Angaben der Polizei auf ungefähr 300 Euro belaufen.

  • Demnach belaufen sich die fälligen Verbindlichkeiten auf 39,2 Millionen Euro.

  • Das Budget soll sich auf etwa 10,8 Milliarden Dollar belaufen.

  • Bis 2019 werde sich das Expansionstempo auf gut zweieinhalb bis drei Prozent pro Jahr belaufen.

  • Allein die Kosten für die Einstellung der Wirtschaftszeitung „Financial Times Deutschland“ sollen sich auf rund 50 Millionen Euro belaufen.

  • Die Preise für eine Einäscherung belaufen sich in Aalen auf 480 bis 490 Euro.

  • Als Preis nennt AMD 95 US-Dollar, wodurch er sich in Europa umgerechnet auf etwa 70 Euro belaufen dürfte.

  • So habe dieses bei 2,2 Mrd. Euro gelegen und das Nettoergebnis habe sich auf 764 Mio. Euro belaufen.

  • Bis 31. März dieses Jahres werde sich die Gesamtkundenzahl für diese Dienste schließlich auf mehr als 750 000 belaufen.

Was reimt sich auf be­lau­fen?

Anagramme

Wortaufbau

Das dreisilbige Adjektiv be­lau­fen be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 1 × A, 1 × B, 1 × F, 1 × L, 1 × N & 1 × U

  • Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × F, 1 × L, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten E und U mög­lich.

Das Alphagramm von be­lau­fen lautet: ABEEFLNU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ber­lin
  2. Essen
  3. Leip­zig
  4. Aachen
  5. Unna
  6. Frank­furt
  7. Essen
  8. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Berta
  2. Emil
  3. Lud­wig
  4. Anton
  5. Ulrich
  6. Fried­rich
  7. Emil
  8. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Bravo
  2. Echo
  3. Lima
  4. Alfa
  5. Uni­form
  6. Fox­trot
  7. Echo
  8. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort.

belaufen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort be­lau­fen kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

aus­ge­tre­ten:
durch vieles darüberlaufen abgewetzt sein, z.B. Wege, Türschwellen, Treppen; so häufig belaufen, dass sich in einem Weg tiefe Spuren gebildet haben, weil viele Leute dort gelaufen sind
be­zif­fern:
sich auf einen Wert belaufen, einen Wert erreichen
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: belaufen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12015122, 8959061, 7584735, 7010797, 3153803, 2455316, 1494916, 915557, 910886, 876524 & 409076. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. telepolis.de, 02.09.2023
  2. ots.at, 10.12.2022
  3. luzernerzeitung.ch, 19.08.2021
  4. nordbayern.de, 29.12.2020
  5. abendzeitung-muenchen.de, 26.07.2019
  6. schwarzwaelder-bote.de, 25.03.2018
  7. schwarzwaelder-bote.de, 19.08.2017
  8. spiegel.de, 22.07.2016
  9. handelsblatt.com, 14.01.2015
  10. manager-magazin.de, 24.07.2014
  11. tagesspiegel.feedsportal.com, 13.03.2013
  12. schwaebische.de, 10.04.2012
  13. tweakpc.de, 19.08.2011
  14. wallstreet-online.de, 09.11.2010
  15. news.magnus.de, 11.02.2009
  16. wallstreet-online.de, 11.01.2008
  17. szon.de, 14.11.2007
  18. n-tv.de, 22.11.2006
  19. donaukurier.de, 12.08.2005
  20. welt.de, 11.05.2004
  21. archiv.tagesspiegel.de, 24.03.2003
  22. ln-online.de, 26.06.2002
  23. bz, 01.10.2001
  24. Berliner Zeitung 2000
  25. Welt 1998
  26. Welt 1997
  27. Süddeutsche Zeitung 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995