beherzigen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ bəˈhɛʁt͡sɪɡn̩ ]

Silbentrennung

beherzigen

Definition bzw. Bedeutung

Einen Rat, Umstand oder Anweisung mit großer Ernsthaftigkeit annehmen, befolgen oder einhalten.

Konjugation

  • Präsens: beherzige, du beherzigst, er/sie/es be­her­zigt
  • Präteritum: ich be­her­zig­te
  • Konjunktiv II: ich be­her­zig­te
  • Imperativ: beherzig/​beherzige! (Einzahl), be­her­zigt! (Mehrzahl)
  • Partizip II: be­her­zigt
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für be­her­zi­gen (Synonyme)

(einer Sache) Beachtung schenken
(einer Sache) Rechnung tragen
(etwas) im Hinterkopf behalten
(sich etwas) sagen lassen
(sich etwas) zu Herzen nehmen
(auf etwas) achten:
auf etwas achten: beobachten, Ausschau halten nach etwas
auf etwas/jemanden achten: etwas/jemanden überwachen, auf etwas/jemanden aufpassen; aufpassen, dass nichts passiert
(etwas) beachten (Hauptform):
etwas zur Kenntnis nehmen und sich danach richten
jemandem oder etwas Aufmerksamkeit schenken, jemanden oder etwas zur Kenntnis nehmen
(etwas) bedenken:
etwas für sich überlegen
jemandem etwas zukommen lassen, jemandem etwas schenken
(einen Rat) befolgen:
(einen Befehl) ausführen
berücksichtigen:
auf jemanden, etwas Rücksicht nehmen; jemanden, etwas in Betracht ziehen
jemanden, etwas beachten
denken (an):
auf etwas Rücksicht nehmen oder etwas als sehr wichtig erachten
der Meinung sein, zu einer Einstellung gekommen sein
(einem Rat) folgen:
einer Aufforderung oder einem Befehl nachkommen
gedanklich nachvollziehen
(auf jemanden) hören:
etwas, jemanden hören: mit den Ohren

Gegenteil von be­her­zi­gen (Antonyme)

ig­no­rie­ren:
absichtlich nicht beachten, etwas keine Aufmerksamkeit schenken
zu­rück­wei­sen:
auf etwas hinten Befindliches deuten
deutlich zeigen, dass man etwas nicht erfüllen, annehmen oder beantworten will

Beispielsätze

  • Die Bundesregierung beherzigte das harte Urteil des Wählers und beschloss eine Änderung ihrer Energiepolitik.

  • Tom beherzigt keinen der Ratschläge Marias.

  • Mir imponieren nur die Ratschläge und Grundsätze, die der Ratgebende selbst beherzigt.

  • Ich freue mich, dass du meinen Rat beherzigt hast.

  • Alles, was dir geschieht, ist eine Lehre, die es wert ist, beherzigt zu werden.

  • Das Entscheidende am Wissen ist, dass man es beherzigt und anwendet.

  • Wie bringt man Tom nur dazu, dass er die Kommentare mit den Korrekturvorschlägen beherzigt?

  • Den Kindern rate ich, nicht jeden Ratschlag zu beherzigen.

  • Mir imponieren nur Ratschläge und Grundsätze, die der Ratgebende selbst beherzigt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Darauf sollten Sie sich fokussieren - zum Beispiel, indem Sie folgende drei Tipps beherzigen.

  • Deswegen hat er den Tipp des Frankfurter Flughafens beherzigt, auf schwarzes Reisegepäck zu verzichten, da es die Identifizierung erschwere.

  • Das hat die Staatsregierung offenkundig beherzigt.

  • Damit das klappt, muss man nur ein paar Tipps beherzigen.

  • Dabei gebe es nur zwei einfache Regeln, die man beherzigen muss.

  • Auch Sie können charismatisch wirken, wenn Sie diese Tipps beherzigen.

  • Ich werde ihn mal beherzigen und Erdogan in ihm sein osmanisches Reich besuchen.

  • Als Journalist und Berichterstatter sollte man dies besonders beherzigen.

  • Auf "Radio-Aktivität" beginnen sie, die Regeln des Geschäfts und der Ästhetik zu beherzigen.

  • Dabei ist die Umsetzung meistens nicht schwierig – wenn man ein paar simple Tipps beherzigt.

  • Wir haben die Hinweise der Bundesregierung in vollem Umfang beherzigt, da die Sicherheit unserer Gäste an erster Stelle steht.

  • Ganz besonders beherzigen werden das die Akteure der Festspiele Wangen.

  • Allerdings vergessen die meisten den guten Rat später wieder, oder beherzigen ihn zumindest nicht immer.

  • Dann erst wird sie die alten Tugenden wieder beherzigen können.

  • All diese Ratschläge scheinen jedoch kaum beherzigt zu werden, denn die Unfallzahlen der letzten zehn Jahre sprechen Bände.

  • Allerdings sollten Pilzsammler einiges beherzigen, wenn sie sich auch künftig etwa über Steinpilze in ihrem Korb freuen wollen.

  • Dafür braucht's keine großartige Ausrüstung, sondern nur ein bisschen guten Willen nebst einigen Grundregeln, die zu beherzigen sind.

  • Autofahrer sollten diese Ratschläge auch dann beherzigen, wenn der Weg vom Christbaumhändler nach Hause nur kurz ist.

  • Heute macht es ihm deshalb um so mehr Spaß, wenn seine Mannschaft die vom Offensivspiel geprägten taktischen Vorgaben beherzigt.

  • Und dann haben wir beherzigt, dass die Basis für unseren Erfolg im Osten liegt.

Häufige Wortkombinationen

  • einen Rat/ein Urteil beherzigen

Wortbildungen

  • Beherzigung

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das viersilbige Verb be­her­zi­gen be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 1 × B, 1 × G, 1 × H, 1 × I, 1 × N, 1 × R & 1 × Z

  • Vokale: 3 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × G, 1 × H, 1 × N, 1 × R, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten E, R und I mög­lich.

Das Alphagramm von be­her­zi­gen lautet: BEEEGHINRZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ber­lin
  2. Essen
  3. Ham­burg
  4. Essen
  5. Ros­tock
  6. Zwickau
  7. Ingel­heim
  8. Gos­lar
  9. Essen
  10. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Berta
  2. Emil
  3. Hein­reich
  4. Emil
  5. Richard
  6. Zacharias
  7. Ida
  8. Gus­tav
  9. Emil
  10. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Bravo
  2. Echo
  3. Hotel
  4. Echo
  5. Romeo
  6. Zulu
  7. India
  8. Golf
  9. Echo
  10. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄ ▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort.

beherzigen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort be­her­zi­gen kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: beherzigen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: beherzigen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 9991668, 9823981, 5186635, 2803203, 2522845, 2027527, 1812949 & 1434453. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. computerwoche.de, 18.09.2023
  2. fr.de, 23.07.2022
  3. sueddeutsche.de, 14.02.2021
  4. kurier.at, 02.05.2020
  5. n-tv.de, 15.12.2019
  6. business-wissen.de, 27.06.2018
  7. focus.de, 29.12.2017
  8. ots.at, 05.06.2016
  9. welt.de, 09.01.2015
  10. feedproxy.google.com, 01.01.2014
  11. presseportal.de, 27.10.2013
  12. schwaebische.de, 29.05.2012
  13. focus.de, 07.06.2011
  14. feedsportal.com, 06.10.2010
  15. kaernten.orf.at, 27.10.2009
  16. giessener-anzeiger.de, 03.09.2008
  17. gea.de, 19.03.2007
  18. sueddeutsche.de, 19.12.2006
  19. welt.de, 17.11.2005
  20. archiv.tagesspiegel.de, 21.06.2004
  21. archiv.tagesspiegel.de, 10.02.2003
  22. daily, 23.03.2002
  23. DIE WELT 2001
  24. Junge Freiheit 2000
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Süddeutsche Zeitung 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995