Was heißt »befüllen« auf Englisch?

Das Verb »befüllen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ich befülle diese Flasche mit Öl.: I am filling this bottle with oil.
Die Vase war leer, das heißt mit nichts befüllt.: The vase was empty, which is to say it wasn't filled with anything.
Toms Mutter befüllte den Picknickkorb mit Broten.: Tom's mother packed the picnic basket with sandwiches.
Ich werde ein Kissen herstellen und es mit Tannennadeln befüllen.: I'm going to make a cushion and fill it with fir needles.
„Das ist Wein von unseren eigenen Reben“, erklärte Tom, während er ein Glas aus dem Fass befüllte.: "This is wine from our own grape," explained Tom, filling a glass from the wood.; "This is wine from our own grape," explained Tom, filling a glass from the barrel.
Tom befüllte den Napf seines Hundes mit Futter.: Tom put food in his dog's bowl.
Tom befüllte seine Thermoskanne mit heißem Kaffee.: Tom filled his thermos bottle with hot coffee.
Diese Waschmaschine befüllt man von oben.: This is a top-loading washing machine.

"Now, Tom, my lad, to get big and strong, you've got to eat properly. Here, let me fill you up some more." "Stop, Nan, please! I can't manage all that!"
Can you fill in this form?
Tourists now fill the narrow streets and alleys of the old centre of town.
May God renew all energies and fill our hearts with hope for tomorrow.
Do I need to fill in this form now?
Do I need to fill this form in now?
Where can I fill this prescription?
May those who are hungry never get their fill!
Seki is a sort of symbiosis where two live groups share liberties which neither of them can fill without dying.
He forgot to fill his car up.
He forgot to fill up his car with petrol.
He has forgotten to fill up his car with petrol.
We need to fill as many buckets with water as we can, because the water is being cut off.
After Tom had eaten his fill, he got up, paid the bill, and went out again into the woods.
New patients are asked to arrive at hospital ten minutes before the time of their appointment to fill in a clinical questionnaire.
A pear isn't enough to fill me up.
Did you fill out all the forms?
Please fill the form in.
Please fill in the form.
How many boxes did you fill?