Was heißt »be­deu­tungs­los« auf Französisch?

Das Adjektiv »be­deu­tungs­los« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • insignifiant

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Das ist völlig bedeutungslos.

Ça ne signifie vraiment rien.

Das Leben und Leiden eines Menschen, aus den Weiten des Kosmos betrachtet, ist bedeutungslos.

La vie et les souffrances d'un homme, vues du vaste cosmos, sont sans importance.

Synonyme

be­lang­los:
dénué d'importance
futile
négligeable
sans importance
sans intérêt
ir­re­le­vant:
irrelevant
mar­gi­nal:
marginal
nichts­sa­gend:
anodin
futile
pe­ri­pher:
marginal
marginale
périphérique
un­er­heb­lich:
sans importance

Antonyme

Bedeutungslos übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: bedeutungslos. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: bedeutungslos. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2178748 & 3255612. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR