Was heißt »be­dürf­tig« auf Französisch?

Das Adjektiv »be­dürf­tig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • nécessiteux

Synonyme

ärm­lich:
misérable
pauvre
arm:
pauvre
dürf­tig:
pauvre
hilfs­be­dürf­tig:
dépendant
not­lei­dend:
nécessiteuse
pre­kär:
précaire

Französische Beispielsätze

  • Pourquoi ôter le pain de la bouche aux nécessiteux ?

  • La ville pourvut les nécessiteux de couvertures.

Untergeordnete Begriffe

pfle­ge­be­dürf­tig:
nécessitant des soins

Bedürftig übersetzt in weiteren Sprachen: