Was heißt »be­ben« auf Spanisch?

Das Verb be­ben lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • temblar con fuerza

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Merkst du nicht, wie das Haus bebt?

¿No sientes a la casa sacudirse?

Ich spürte das Haus beben und lief hinaus auf die Straße.

Sintiendo la casa sacudirse, yo salí corriendo a la calle.

Die Erde bebte.

La tierra tembló.

Synonyme

zit­tern:
temblar

Übergeordnete Begriffe

be­we­gen:
dar vueltas
girar
mover
moverse
oscilar
poner en marcha
variar

Be­ben übersetzt in weiteren Sprachen: