Was heißt »basteln« auf Englisch?
Das Verb basteln lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- tinker
- do handicrafts
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Kumi bastelte eine Schachtel.
Kumi made a box.
Ich habe einen Papierflieger gebastelt.
I made a paper plane.
In der Schule basteln die Erstklässler Weihnachtsschmuck.
The first-year pupils at school are making Christmas decorations.
Vielleicht könnt ihr euch selbst Musikinstrumente basteln. Ihr dürft mein Werkzeug und den Schrott in meinem Garten verwenden.
Maybe you can make your own musical instruments. You can use my tools and the scrap in the garden.
Sie bastelte eine Schneeflocke aus Papier.
She made a paper snowflake.
Maria bastelte aus Styroporkugeln und einer alten Socke einen niedlichen Schneemann.
Mary made a cute snowman out of styrofoam balls and an old sock.
Mit einem Schuhkarton kann man eine Camera obscura basteln.
You can build a pinhole camera with a shoe box.
You can build a camera obscura with a shoe box.
Maria hat sich selbst ein Halloweenkostüm gebastelt.
Mary made her own Halloween costume.
Was bastelt Tom?
What's Tom making?
Was bastelst du?
What are you making?
Sie bastelt in ihrer Freizeit Puppen.
She makes dolls in her spare time.
Tom hat mir gezeigt, wie man einen Origami-Wurfstern bastelt.
Tom taught me how to make an origami ninja star.
Tom bastelte zu Halloween aus einer Toilettenpapierrolle eine niedliche Pappfledermaus.
Tom made a cute cardboard bat for Halloween using a roll of toilet paper.
Berta verbrachte den Nachmittag damit, für alle Bandenmitglieder Ausweise zu basteln.
Berta spent the afternoon crafting ID cards for everyone in the gang.