Was heißt »basteln« auf Französisch?
Das Verb »basteln« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- bricoler
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Sie bastelte eine Schneeflocke aus Papier.
Elle a confectionné un flocon de neige en papier.
Mit einem Schuhkarton kann man eine Camera obscura basteln.
On peut fabriquer un sténopé avec une boîte à chaussures.
Thomas kann prima Papierflugzeuge basteln.
Tom est doué pour fabriquer des avions en papier.
Ich bastle schon eine Weile an dieser Übersetzung herum, aber ich kann irgendwie nichts Passendes finden.
Cela fait un moment que je bricole cette traduction, mais je n'arrive pas à trouver quelque chose qui me convienne.
Synonyme
- werkeln:
- bidouiller