Was heißt »bagatellisieren« auf Französisch?

Das Verb »bagatellisieren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

banaliser
minimiser
trivialiser

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Der Soldat bagatellisierte seine Verwundungen.: Le soldat a minimisé ses blessures.

Synonyme

zurückhalten:: retenir

Sinnverwandte Wörter

verkleinern:: diminuer

Antonyme

aufbauschen:: gonfler
aufblasen:: gonfler
aufplustern:: hérisser
derb:: rude
tönen:: résonner
überspitzen:: exagérer; outrer
übertreiben:: exagérer
überziehen:: recouvrir
westdeutsch:: ouest-allemand

Französische Beispielsätze

Nous ne devons pas minimiser de tels abus.

Bagatellisieren übersetzt in weiteren Sprachen: