ausgestattet

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈaʊ̯sɡəˌʃtatət ]

Silbentrennung

aus‧ge‧stat‧tet

Definition bzw. Bedeutung

Mit etwas versehen, ausgerüstet, bestückt; auf die Ausstattung bezogen.

Anderes Wort für ausgestattet (Synonyme)

ausgerüstet (mit)
bestückt (mit)
versehen (mit):: auf etwas gefasst sein; die Krankensalbung an jemandem vornehmen

Beispielsätze

Schlangen sind mit chemischen Waffen ausgestattet.
Gott hat die Welt mit allen möglichen guten Dingen ausgestattet.
Das ist zwar ein langes Auto, aber es ist mit einem Rückfahrradar ausgestattet.
Die jungen Zelter waren mit neuen wasserdichten Jacken ausgestattet.
Was ich nicht mag, sind politische Bekenntnisse, die finanziell schlecht ausgestattet sind.
Die Reissäcke sind mit Sensoren ausgestattet, die jede Lageänderung sofort an eine zentrale Meldestelle übermitteln.
Die Achse ist mit Kugellagern ausgestattet.
Die Sonde ist mit einem Mikrophon ausgestattet.
Das Auto ist mit zahlreichen optionalen Zubehörteilen ausgestattet.
Das Auto war mit allem Pipapo ausgestattet.
Das Auto war mit allem ausgestattet.
Sie haben die Bibliothek mit vielen Büchern ausgestattet.
Tom wurde als Weihnachtsmann eingestellt, weil er mit echtem weißem Vollbart und dickem Bauch ausgestattet ist.
Die neuen Räume sind komplett mit neuer Technik ausgestattet.
Sie ist mit vielen Freunden ausgestattet.
Wir werden mit einem großen Vermögen ausgestattet sein.
Wir sind damit ausgestattet!
Dieses Schlaufon ist mit einer Kamera ausgestattet.
In der Stadt Zürich in der Schweiz werden die Polizeihunde jetzt zum Schutz der Pfoten auf den heißen Straßen mit besonderen Schuhen ausgestattet.
Viele Dorfbewohner haben ein bequem ausgestattetes eigenes Haus.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Ab Dezember 2024 müssen Geräte wie Smartphones, Tablets, E-Reader und Digitalkameras mit dem Anschluss ausgestattet werden.
Aber Achtung: Einige Bereiche sind mit Skatestoppern ausgestattet.
Holzer ist mit einem eisernen Willen ausgestattet.
Ab 2024 neu vorgestellte Autos werden standardmäßig mit Drive AGX Orin ausgestattet sein.
Aber Finnland wirkt müde und nicht mehr mit der nötigen Power ausgestattet für einen Schlussspurt.
Alle Haupt- und Hilfsmaschinen des Schiffes sind mit Anlagen zur Abgasreinigung ausgestattet.
Ab dem 1.September 2017 müssen Aufzüge, die neu installiert werden, im Türbereich mit einem engmaschigen Lichtvorhang ausgestattet werden.
Aber mit den mit feiner Elektronik ausgestatteten Prothesen, die jeweils rund 25.000 Euro kosten, ist der Chemie- Student sehr mobil.
Alle Batterien sind mit der patentierten Elektrolytdurchmischung von iQ Power Licensing ausgestattet.
Aditi ist die Göttin der bergenden Nacht, Usas die mit allen Vorzügen junger Weiblichkeit ausgestattete Göttin Morgenröte.
Ähnlich ausgestattet ist das bereits für rund 250 Euro erhältliche Lumia 620 von Nokia.
Die günstigere Version, die am 12. Oktober erscheint, wird 229 Euro kosten und ist mit 12 GB Flash-Speicher ausgestattet.
Alle Aktien sind mit einer vollen Dividendenberechtigung für das Rumpfgeschäftsjahr 2011 ausgestattet.
Für den lückenhaft ausgestatteten Audi A5 Sportback 3.0 TDI Quattro schnellt der Preis auf 47.950 Euro hoch.
Das Bauwerk wird für 13 Millionen Euro mit einer neuen Technik ausgestattet.
Das sind spezielle Dateien, mit denen sich Drucker, die mit der Originaltinte des Herstellers ausgestattet sind, optimiert werden können.
Die Fußballprofis haben im Ernstfall bestens ausgestattete Ärzteteams samt Defibrillatoren in der Nähe.
Die neue Überführung ist wesentlich breiter und wurde mit einem Geh- und Radweg ausgestattet.
Die mit sieben Instrumenten ausgestattete Raumsonde wird nicht auf der Venus landen.
Darüber hinaus sind alle Abteile des Schlafwagens mit Rauch- und Feuermeldern ausgestattet.
Mit Geräten zur automatischen Mauterfassung seien anfänglich nur rund 150 000 Lastwagen ausgestattet.
Leider seien diese aber zu schlecht ausgestattet, es fehle an Spielgeräten und Sitzgelegenheiten.
Dann betreten Männer in Ledermonturen das Stadion, ausgestattet mit Helmen und Schutzbrillen.
Aber auch der Minister musste einräumen, dass noch nicht alle Ämter mit Internet-fähigen Computern ausgestattet sind.
Es ist vorstellbar, daß von hundert Leuten fünf genetisch so ausgestattet sind, daß es für sie nicht so ein Lebenskrampf ist.
Ansonsten war ich entsetzt, wie unsere Führungsriege damals ausgestattet war.
Die Polizeiinspektionen müßten weiterhin 'mit Profis, nicht durch eine Sicherheitswacht' ausgestattet werden.
Bei der Bergung ist Eile geboten, denn die meisten sollen mit besonders gefährlichen chemischen Landzeitzündern ausgestattet sein.

Häufige Wortkombinationen

ausgestattet mit; reich, schlecht ausgestattet; gut ausgestattet sein

Übersetzungen

Englisch: equipped
Französisch: équipé
Rumänisch:
- echipat
- dotat
Schwedisch:
- utrustad
- utrusta
Spanisch:
- equipado
- provisto

Wortaufbau

Das viersilbige Adjektiv ausgestattet besteht aus zwölf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 4 × T, 2 × A, 2 × E, 2 × S, 1 × G & 1 × U

Vokale: 2 × A, 2 × E, 1 × U
Konsonanten: 4 × T, 2 × S, 1 × G

Eine Worttrennung ist nach dem ersten S, ersten E und zweiten T möglich.

Das Alphagramm von ausgestattet lautet: AAEEGSSTTTTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Aachen
Unna
Salzwedel
Goslar
Essen
Salzwedel
Tübingen
Aachen
Tübingen
Tübingen
Essen
Tübingen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Anton
Ulrich
Samuel
Gustav
Emil
Samuel
Theodor
Anton
Theodor
Theodor
Emil
Theodor

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Alfa
Uniform
Sierra
Golf
Echo
Sierra
Tango
Alfa
Tango
Tango
Echo
Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄
▄▄▄▄
▄
▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort.