Was heißt »auf­tre­ten« auf Türkisch?

Das Verb »auf­tre­ten« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

  • ortaya çıkmak
  • meydana gelmek
  • belirmek
  • davranmak
  • üzerine basmak
  • performans göstermek
  • konser vermek
  • sahneye cikmak

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Wobei ist der Fehler aufgetreten?

Hata ne zaman meydana geldi?

Synonyme

auf­kom­men:
açığa çıkmak
auf­tau­chen:
su yüzüne çıkmak
ent­ste­hen:
oluşmak
ent­wi­ckeln:
geliştirmek
zei­gen:
göstermek

Türkische Beispielsätze

  • Hızlı davranmak zorundayız.

  • Çabuk davranmak zorundayız.

  • Pişman olmaktansa sağlamcı davranmak iyidir.

Übergeordnete Begriffe

tre­ten:
basmak

Auftreten übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: auftreten. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: auftreten. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 749405, 4870792, 4870787 & 11245445. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR