Was heißt »auf­blei­ben« auf Schwedisch?

Das Verb »auf­blei­ben« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • stå öppen
  • vara öppen

Synonyme

durch­ma­chen:
gå igenom
genomgå
genomleva

Antonyme

durch­schla­fen:
sova som en stock
sova utan att vakna

Schwedische Beispielsätze

  • Gör det er något om dörren får stå öppen lite?

  • Ett av barnen lät dörren stå öppen.

Übergeordnete Begriffe

ge­öff­net:
öppen
of­fen:
öppen
wach:
vaken

Aufbleiben übersetzt in weiteren Sprachen: