Was heißt »artig« auf Japanisch?
Das Adjektiv artig lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:
- 大人しい
Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen
Sei artig, während ich weg bin!
留守中いい子でいるんですよ。
Wenn du nicht artig bist, kommt der Weihnachtsmann nicht.
いい子にしてないとサンタさん来ないよ。
Wenn du nicht artig bist, bekommst du von mir kein Geburtstagsgeschenk!
いい子にしてないと誕生日プレゼントあげないよ。
Warst du heute artig?
今日はいい子にしてた？
Sei artig!
いい子にしなさい。
Synonyme
- gehorsam:
- 素直な
- lieb:
- 優しい