Was heißt »ap­pel­lie­ren« auf Spanisch?

Das Verb »ap­pel­lie­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • apelar

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Patrioten appellieren immer dafür, für sein Land zu sterben, aber nicht dafür, für sein Land Menschen umzubringen.

Los patriotas siempre hablan de morir por su país y nunca de matar por su país.

Der Anwalt appellierte an den Gerechtigkeitssinn der Jury.

El abogado apeló al sentido de la justicia del jurado.

Synonyme

an­fle­hen:
implorar
suplicar
auf­for­dern:
requerir
solicitar
auf­ru­fen:
llamar
solicitar
fle­hen:
implorar
rogar
suplicar

Sinnverwandte Wörter

Spanische Beispielsätze

Se puede apelar al tribunal.

Appellieren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: appellieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: appellieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 412148, 560445 & 6791379. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR