Was heißt »an­stif­ten« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Es war seine Idee. Er hat mich dazu angestiftet.

C'était son idée. Il m'a entraîné.

Sie haben ihn angestiftet, ein Verbrechen zu begehen.

Ils l'ont incité à commettre un crime.

Elles l'ont incité à commettre un crime.

Ils l'incitèrent à commettre un crime.

Elles l'incitèrent à commettre un crime.

Synonyme

an­fan­gen:

commencer

débuter

aus­lö­sen:

déclencher

ent­fa­chen:

déclencher

er­mun­tern:

encourager

her­bei­füh­ren:

causer

entraîner

provoquer

her­vor­ru­fen:

causer

entraîner

susciter

in­du­zie­ren:

induire

in­i­ti­ie­ren:

être l'initiateur de

über­re­den:

convaincre

persuader

ver­lei­ten:

entraîner

Antonyme

zü­geln:

dompter

Französische Beispielsätze

• Un exercice suit le texte. Par son intermédiaire, l'enseignant doit inciter les élèves à parler.

• En Russie, les forces les plus réactionnaires usèrent des superstitions profondément enracinées pour inciter des gens illettrés à des pogromes.