Was heißt »anreden« auf Spanisch?

Das Verb anreden lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Man soll Kinder nicht anreden, als wenn sie Idioten wären.: No hay que dirigirse a los niños como si fueran idiotas.

Tom puede hablar al revés con fluidez , y de hecho si uno graba lo que él habla al revés y lo reproduce al revés, se oye un fascinante discurso comprensible.
¿Puedes hablar alguna lengua nativo-americana?
Tom y María empezaron a hablar al mismo tiempo.
Tom quería hablar a solas con Mary.
Tom no quiere hablar alemán bajo ningún caso.
No puedo hablar ahora.
¿Por qué no podemos hablar ahora?
Pueden hablar alemán.
El policía hizo hablar al criminal con preguntas ingeniosamente formuladas.
Todos trataron de hablar al mismo tiempo.
Por eso no quería hablar ahora. Primero hay que terminar el campeonato.
El policía hizo hablar al supuesto criminal por medio de preguntas ingeniosamente formuladas.
Podemos hablar aquí, no hay problema.
Quiero hablar acerca de mi amor.
Quiero hablar algo contigo.
Solo sabía hablar alemán.
Yo nunca te había oído hablar así.
¿No te da vergüenza hablar así?
¿Otra vez estás bastante borracha para hablar alemán?
Estoy borracho, pero todavía puedo hablar alemán.