Was heißt »an­re­den« auf Russisch?

Das Verb an­re­den lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • заговаривать
  • обращаться

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Wie sollte man einen Nichtbinären anreden?

Как обращаться к небинарной личности?

Darf ich dich mit Vornamen anreden?

Можно мне обращаться к тебе просто по имени?

Synonyme

an­quas­seln:
заговорить
an­spre­chen:
заговорить
начать беседу

Russische Beispielsätze

  • Не стесняйтесь обращаться ко мне.

  • Можешь обращаться ко мне на "ты".

  • С этим телескопом нужно обращаться осторожно.

  • Я не знаю, как обращаться с файлом, у которого расширение .art.

  • Перестаньте обращаться со мной как с ребёнком.

  • Том умеет обращаться с маленькими детьми.

  • Счастье можно найти даже в тёмные времена, если не забывать обращаться к свету.

Übergeordnete Begriffe

re­den:
беседовать
говорить
поговорить
разговаривать

An­re­den übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: anreden. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: anreden. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 10656874, 12226878, 3140961, 2947405, 1569832, 1537503, 6785738, 9504465 & 12261364. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR