Was heißt »an­kur­beln« auf Spanisch?

Das Verb an­kur­beln lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • arrancar con manivela
  • estimular

Synonyme

an­lei­ern:
montar
an­schie­ben:
empujar
an­trei­ben:
incitar
be­för­dern:
transportar
be­schleu­ni­gen:
acelerar
apresurar
be­trei­ben:
operar
in­i­ti­ie­ren:
iniciar
in­ner­vie­ren:
inervar
in­ten­si­vie­ren:
intensificar
star­ten:
comenzar
ver­dop­peln:
doblar
ver­stär­ken:
fortalecer
vo­r­an­trei­ben:
agilizar
empujar
promover

Spanische Beispielsätze

  • La competencia puede estimular mayores rendimientos.

  • En muchas tiendas hay carritos muy grandes. Estos deberían estimular a los compradores a comprar más productos.

Übergeordnete Begriffe

star­ten:
comenzar
ver­stär­ken:
fortalecer

An­kur­beln übersetzt in weiteren Sprachen: