an sich

Wortverbindung

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ an zɪç ]

Definition bzw. Bedeutung

  • allgemein: den Gegebenheiten als solchen, den Tatsachen als solchen, der Wirklichkeit als solcher entsprechend; kann aber bei Aussagen einen Widerspruch oder Einschränkungen suggerieren

  • Philosophie: Dinge, Erscheinungen außerhalb des Bewusstseins und/oder des Denkens

  • verkürzt, synonym für: an sich selbst

Anderes Wort für an sich (Synonyme)

als solche/r/s
durch sich selbst
für sich
per se (geh., bildungssprachlich)
(nur) für sich genommen
eigentlich:
eine (nicht besonders dringende) Bitte um Antwort signalisierend
im engeren Sinne
erst einmal
insoweit:
in dem Ausmaß
isoliert betrachtet
rein (…) (vor Adverbien):
ausschließlich, voll und ganz
ganz unverschmutzt
so weit
als solche/r/s (Attribut zu N, nachgestellt)
im Grunde
in seinem Wesen
schlechthin:
als ausdrucksverstärkendes Satzelement, ohne echte Bedeutung: bloß, einfach, gerade, glatt, eben
einem Substantiv nachgestellt: an sich, im eigentlichen Sinn, in Reinkultur, par excellence, per se, ohne Einschränkung

Weitere mögliche Alternativen für an sich

an und für sich:
eigentlich, im Grunde
tatsächlich:
(manchmal auch wider Erwarten) wahrheitsgemäß, wirklich
wirklich:
den Erwartungen und Wertvorstellungen entsprechend
tatsächlich existierend und nicht nur in der Einbildung vorhanden seiend

Beispielsätze

  • An sich arbeiten macht auch Spaß.

  • An sich macht die Arbeit Spaß.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Aber sie kommt nicht mehr dazu, an sich selbst zu denken, an ihre Besuche im Schwimmbad etwa.

  • "Alles, was da ist", sei eine Frage an sich selbst: "Ich bin ja ein freier Mensch, ich treffe ständig Entscheidungen."

  • Also die Kurse im Chart, nicht die Anleihen an sich.

  • Aber nicht der Mord an sich ist bedeutend, sondern seine Folgen.

  • Die Anlage in Lawrence Livermore National Laboratory liefert an sich keine Fusionsenergie.

  • Als nordstaatliches Pendant zur Bürgerrechtsbewegung in den Südstaaten stellten sie auch das kapitalistische System an sich infrage.

  • Aber Druck hat man immer, schon durch die Anforderungen an sich selbst.

  • Aber er hat hart an sich gearbeitet.

  • Alle Fragen, die mit der EU zusammenhängen - bis hin zum Impfstoff - hat Premier Babiš an sich gezogen.

  • Aber auch die Idee an sich findet bei den Adressaten des Services Gefallen.

  • Aber das ist etwas, was viele Tänzer, die von klein auf hart an sich arbeiten müssen, auszeichnet.

  • Aber der Kostendruck an sich kann kein Grund sein, dem Werben nachzugeben, sollte die Volksgesundheit auf dem Spiel stehen.

  • Aber ich glaube, sie ist gehemmt, weil sie selbst diese Schwäche an sich erlebt hat.

  • Aber man kann ja auch an sich selber Hand anlegen, zeigen gleich einige Werke.

  • Alle sprechen vom Boom der sogenannten City-SUV, aber der Trend an sich ist nicht neu.

  • Aber der Mensch an sich ist immer so eingestellt, das es nach Sympatien sein Urteil fällt, gern wird dabei vergessen was passiert, schade.

  • Aber sind Parteien an sich überhaupt noch zeitgemäß?

  • Am Montag gaben die Franken bekannt, dass sie Mittelfeldmann Ondrej Petrak per Option weiter an sich binden.

  • "Abgesehen von der Plattform an sich, eine Formel 3 hängt da dran", mahnt er.

  • Auch die Tiere der beiden nervenden Arten sind nicht an sich aggressiv.

Häufige Wortkombinationen

  • an sich ziehen, denken, halten

Übersetzungen

Anagramme

Wortaufbau

Die aus zwei Wörtern gebildete Wortverbindung an sich be­steht aus sechs Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × A, 1 × C, 1 × H, 1 × I, 1 × N & 1 × S

  • Vokale: 1 × A, 1 × I
  • Konsonanten: 1 × C, 1 × H, 1 × N, 1 × S

Das Alphagramm von an sich lautet: ACHINS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Nürn­berg
  3. neues Wort
  4. Salz­wedel
  5. Ingel­heim
  6. Chem­nitz
  7. Ham­burg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Nord­pol
  3. neues Wort
  4. Samuel
  5. Ida
  6. Cäsar
  7. Hein­reich

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Novem­ber
  3. new word
  4. Sierra
  5. India
  6. Char­lie
  7. Hotel

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Wortverbindungen sind beim Scrabble nicht zulässig.

Häufige Rechtschreibfehler

  • ansich
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: an sich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: an sich. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. wz.de, 26.10.2023
  2. vienna.at, 07.03.2023
  3. gevestor.de, 21.02.2023
  4. nd-aktuell.de, 26.05.2022
  5. bild.de, 12.12.2022
  6. hagalil.com, 31.08.2022
  7. saechsische.de, 14.09.2021
  8. ikz-online.de, 12.02.2021
  9. saechsische.de, 13.04.2021
  10. vaterland.li, 25.05.2020
  11. morgenpost.de, 29.08.2020
  12. faz.net, 08.08.2020
  13. focus.de, 12.07.2019
  14. bzbasel.ch, 03.09.2019
  15. blick.ch, 26.09.2019
  16. focus.de, 26.11.2018
  17. neues-deutschland.de, 02.02.2018
  18. kicker.de, 22.05.2018
  19. motorsport-total.com, 26.12.2017
  20. n-tv.de, 06.08.2017
  21. spiegel.de, 07.03.2017
  22. basellandschaftlichezeitung.ch, 30.09.2016
  23. bazonline.ch, 30.08.2016
  24. hoefner.ch, 08.12.2016
  25. Berliner Zeitung 2000