Was heißt »amt­lich« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Die Übereinstimmung der umstehenden Abschrift mit dem Original wird hiermit amtlich beglaubigt.

La conformité de la signature au verso avec l'original est, par la présente, officiellement certifiée.

Synonyme

be­hörd­lich:

administratif

officielle

he­r­aus­ra­gend:

excellent

maß­ge­bend:

déterminant

déterminante

Antonyme

in­of­fi­zi­ell:

inofficiel

non officiel

non-officiel

officieusement

officieux

ka­ta­s­t­ro­phal:

catastrophique

Französische Beispielsätze

• C'est le premier voyage officiel du ministre.

• Les trois quarts des habitants du pays vivent au-dessous du niveau officiel de pauvreté.

• Les trois quarts des habitants du pays vivent en-dessous du niveau officiel de pauvreté.

• Un salaire minimum officiel est le thème de la semaine.

• Est-ce que c'est officiel ?