Was heißt »ak­kom­mo­die­ren« auf Englisch?

Das Verb »ak­kom­mo­die­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • accommodate

Synonyme

an­glei­chen:
adapt
adjust
assimilate
an­pas­sen:
adapt
adjust
assimilate
ein­rich­ten:
arrange
set up

Englische Beispielsätze

  • The new plane can accommodate 400 passengers or 200 Americans.

  • The city library underwent extensive renovations and can now accommodate twice as many books as before.

  • Half of the forest will be cut down to build hotels to accommodate the tourists who come to visit the forest.

  • It was very far-sighted for that company to change its policy to accommodate the decrease in numbers of children and the aging of society.

  • You must accommodate your plans to mine.

  • This hotel can accommodate 500 guests.

  • This classroom can accommodate only thirty students.

  • The hotel can accommodate 400 guests.

  • The hotel can accommodate 500 guests.

  • The motel can accommodate as many as 400 guests.

  • We can accommodate him for the night.

Akkommodieren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: akkommodieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: akkommodieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10012601, 3142028, 2819523, 267820, 250741, 60485, 59669, 49893, 49892, 49843 & 27289. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR