Was heißt »achtzig« auf Spanisch?
Die Numerale achtzig lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- ochenta
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Zehn, zwanzig, dreißig, vierzig, fünfzig, sechzig, siebzig, achtzig, neunzig, hundert.
Diez, veinte, treinta, cuarenta, cincuenta, sesenta, setenta, ochenta, noventa, cien.
Dieses Kännchen ist historisch, es ist mehr als achtzig Jahre alt.
Esta jarrita es histórica, tiene más de ochenta años.
Er sagte, an seinem nächsten Geburtstag werde er achtzig.
Dijo que en su próximo cumpleaños tendría dieciocho años.
Der Verstorbene war achtzig Jahre alt.
El difunto tenía ochenta años.
Mein älterer Bruder ist wirklich groß – etwa einen Meter achtzig.
Mi hermano mayor es muy alto, mide alrededor de un metro ochenta.
Die Dame ist über achtzig Jahre alt.
La señora tiene más de ochenta años.
Marias Oma ist schon achtzig Jahre alt.
La abuela de María ya tiene ochenta años.
Diese Frau ist über achtzig.
Esta mujer tiene más de ochenta años.
Diese Frau ist mehr als achtzig Jahre alt.
Esa señora tiene más de ochenta años.
Meine Großmutter ist achtzig Jahre alt.
Mi abuela tiene ochenta años.
Zweitausenddreizehn war ich achtzig Jahre alt.
Tenía ochenta años en dos mil trece.
Phileas Fogg hatte die Wette gewonnen. Er hatte diese Reise um die Welt in achtzig Tagen unternommen!
Phileas Fogg había ganado la apuesta. ¡Había realizado este viaje alrededor del mundo en ochenta días!
Spanische Beispielsätze
Cada día tiene ochenta y seis mil cuatrocientos segundos.
Mi abuela sigue estando muy activa con ochenta y cinco años.
Mi abuela siempre decía que ella llegaría a los cien años, pero se murió a los ochenta y cinco.
Nuestra familia es bastante grande. Al cumpleaños de mi padre vinieron más de ochenta personas.
Ahora tiene ochenta y un años.
Fue en el ochenta y nueve.
Era mil novecientos ochenta y nueve.
Su abuela vivió hasta los ochenta y ocho años.
Tengo ochenta y cinco años.
Ayer leí el libro hasta la página ochenta.
Compramos una casa nueva por ochenta mil dólares.
Suerte intentando traducir esta oración usando precisamente ochenta y siete caracteres.
Tengo ochenta y nueve años.