Was heißt »acht­zig« auf Portugiesisch?

Die Numerale acht­zig lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • oitenta

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Zehn, zwanzig, dreißig, vierzig, fünfzig, sechzig, siebzig, achtzig, neunzig, hundert.

Dez, vinte, trinta, quarenta, cinquenta, sessenta, setenta, oitenta, noventa, cem.

Die Bücherei ist achtzig Jahre alt.

A biblioteca tem oitenta anos.

Es ist schwer zu glauben, dass sie schon achtzig ist.

É difícil acreditar que ela já tem oitenta anos.

Meine Oma ist achtzig Jahre alt.

Minha avó tem oitenta anos.

Er trinkt mit achtzig noch Bier.

Ele ainda bebe cerveja aos oitenta anos de idade.

Portugiesische Beispielsätze

  • Eu tenho oitenta e quatro anos.

  • Tenho oitenta e quatro anos.

  • Dezesseis mais sessenta e um são setenta e sete. Dezessete mais setenta e um são oitenta e oito.

  • Dezoito mais oitenta e um são noventa e nove. Dezenove mais noventa e um são cento e dez.

  • Eu tenho oitenta e nove anos de idade.

  • Tenho oitenta e nove anos.

  • Nove ao quadrado é oitenta e um.

Acht­zig übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: achtzig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 625754, 1105515, 6540390, 8639204, 11707314, 7846134, 7846138, 9041269, 9041312, 11161020, 11161022 & 11777939. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR