Was heißt »achtzig« auf Englisch?
Die Numerale achtzig lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- eighty
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Er wurde achtzig Jahre alt.
He lived to be eighty years old.
Zehn, zwanzig, dreißig, vierzig, fünfzig, sechzig, siebzig, achtzig, neunzig, hundert.
Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, hundred.
Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, one hundred.
Mein Großvater ist mit achtzig immer noch rührig.
My grandfather is still active at eighty.
Die Bücherei ist achtzig Jahre alt.
The library is eighty years old.
Dieses Kännchen ist historisch, es ist mehr als achtzig Jahre alt.
This little jug is historic; it's more than eighty years old.
Der Verstorbene war achtzig Jahre alt.
The deceased was eighty years old.
Es gibt nur achtzig Uiguren in der Schweiz.
There are only 80 Uyghurs in Switzerland.
Der Jahresumsatz dieses Produkts beträgt ungefähr achtzig Millionen Dollar.
This product has annual sales of about $80 million.
Mein älterer Bruder ist wirklich groß – etwa einen Meter achtzig.
My elder brother is really tall, about 1.8m.
My brother is really tall, about 1.8m.
My older brother is really tall. He's about 180 centimeters.
Die Dame ist über achtzig Jahre alt.
That lady is more than eighty years old.
Er ist auf eigene Faust in achtzig Tagen um die Welt gereist.
He has traveled around the world in eighty days by himself.
Die Anzahl der Stühle im Saal beträgt achtzig.
The number of the chairs in the hall is 80.
Sie machte achtzig Liegestütze.
She did eighty press-ups.
Auch wenn er bereits über achtzig Jahre alt ist, ist er immer noch rüstig.
Though he is over eighty, he is still healthy.
Die Dame ist über achtzig.
The lady is over eighty.
That lady is over eighty.
Das Gemüsebeet in ihrem Garten ist acht Meter lang und achtzig Zentimeter breit.
The vegetable patch in her garden is eight meters long and eighty centimetres wide.
Diese Frau ist über achtzig.
This woman is over eighty.
Diese Frau ist mehr als achtzig Jahre alt.
This woman is more than eighty years old.
Er kam mit achtzig Sachen um die Ecke gebraust.
He came roaring round the corner at eighty kilometres an hour.
He came roaring round the corner at 80 kph.
Rund achtzig Prozent der russischen Gasexporte nach Europa nehmen ihren Weg durch die Ukraine.
About eighty percent of Russian gas exports to Europe pass through Ukraine.
Nach über achtzig Jahren und vielen gescheiterten Versuchen liegt nun endlich die erste wahrhaft gelungene Übersetzung des Textes in deutscher Sprache vor.
After more than eighty years and many failed attempts, the first truly successful German translation of the text is available.
Tom spart achtzig Prozent von dem, was er verdient.
Tom saves over 80% of what he earns.
Er war achtzig Meter lang.
It was eighty meters long.
It was eighty metres long.
Während eines zehnsekündigen Kusses werden etwa achtzig Millionen Bakterien übertragen.
About 80 million bacteria are transferred during a 10 second kiss.
Dieses Bonbon kostet achtzig Cent.
This candy costs eighty cents.
This sweet costs eighty cents.
Über achtzig Prozent sämtlichen Mülls, der in den Weltmeeren landet, ist Plastik.
Plastic comprises over eighty percent of all the rubbish that ends up in the ocean.
1973 kostete ein Fass Öl drei Dollar; 2008 waren es achtzig.
In 1973, oil cost three dollars per barrel; in 2008 - 80 dollars per barrel.
Es ist schwer zu glauben, dass sie schon achtzig ist.
It's hard to believe that she's already eighty.
Meine Oma ist achtzig Jahre alt.
My nan is eighty years old.
My gran is eighty years old.
My granny is eighty years old.
My grandma is eighty years old.
Zweitausenddreizehn war ich achtzig Jahre alt.
I was eighty years old in two thousand thirteen.
Hast du achtzehn oder achtzig gesagt?
Did you say eighteen or eighty?
Dieses Buch hat mehr als achtzig Seiten.
This book has more than eighty pages.
Vor drei Jahren zahlte ich achtzig Lei; Jetzt zahle ich zweihundert.
Three years ago, I was paying eighty lei; now I pay two hundred.
Englische Beispielsätze
Every day has eighty-six thousand four hundred seconds.
I'm eighty-three years old.
We perform eighty percent of our actions unconsciously.
It's eighty-five degrees here.
Goethe's personal vocabulary consisted of about eighty thousand words.
Mary is eighty-seven years old already.
I'm eighty-four years old.
The square root of six hundred and nine thousand nine hundred and sixty-one is seven hundred and eighty-one.
The square root of six hundred nine thousand nine hundred sixty-one is seven hundred eighty-one.
The square of nine is eighty-one.
I am eighty-five years old.
He was eighty-two years old and feeling his age.
I am eighty-seven.
She is now eighty-one years old.
She must be over eighty.
My grandfather died of a disease at eighty.
My grandmother is still very active at eighty-five.
We purchased a new house for eighty thousand dollars.
Sorry; did you say eighty or eighteen?
Good luck trying to translate this sentence with exactly eighty-seven characters in it.