achtungsvoll

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈaxtʊŋsfɔl]  

Silbentrennung

ach‧tungs‧voll

Definition bzw. Bedeutung

Großen Respekt, Ehrfurcht und/oder Wertschätzung vor jemandem oder etwas zeigend.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus dem Substantiv Achtung, dem Fugenelement -s und dem Adjektiv voll.

Steigerung (Komparation)

  1. achtungsvoll (Positiv)
  2. achtungsvoller (Komparativ)
  3. am achtungsvollsten (Superlativ)

Anderes Wort für ach­tungs­voll (Synonyme)

ehrerbietig:
großen Respekt, Ehrfurcht und/oder Wertschätzung vor jemandem oder etwas zeigend
ehrfürchtig:
aufgrund der hohen Achtung von Würde, Erhabenheit oder Wert zurückhaltend, ängstlich oder schüchtern
ehrfurchtsvoll:
aufgrund der hohen Achtung von Würde, Erhabenheit oder Wert zurückhaltend, ängstlich oder schüchtern; voller Ehrfurcht
pietätvoll:
voller Achtung/Respekt vor religiösen und/oder moralischen Grundsätzen und Normen
respektvoll:
Respekt zeigend
rücksichtsvoll:
auf andere Rücksicht nehmend
würdevoll:
Würde zeigend; den Wert oder die Besonderheit von jemandem oder etwas anerkennend

Gegenteil von ach­tungs­voll (Antonyme)

ab­schät­zig:
nur wenig wertschätzend; abwertend
de­s­pek­tier­lich:
ohne Respekt, mit einem gewissen Grad an Missachtung
ge­ring­schät­zig:
jemanden oder etwas wenig Bedeutung und/oder Respekt beimessend; abwertend
re­s­pekt­los:
ohne Respekt
un­ehr­er­bie­tig:
keinen Respekt zeigend; verachtend
ver­ächt­lich:
jemanden missachtend, verachtend; keinen Respekt einem anderen gegenüber zeigend; Verachtung hegend

Beispielsätze

  • Er geht sehr freundlich und achtungsvoll mit seinen Kunden um.

  • Ich erwarte von dir, dass du achtungsvoll mit Tom umgehst.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Parece eignen zahlreiche verhoren zulassig, indes Eltern achtungsvoll formuliert Anfang.

  • Zahlreiche gemeinsame Rundfunkauftritte und eine achtungsvolle Korrespondenz zeugen davon.

  • Vor dem "verantwortungsvollen Umgang mit Zuschüssen" zog er achtungsvoll den Hut.

  • Die Niederländer wissen, gegen die Deutschen kann das Oranje-Team nur gewinnen, wenn der Umgang vorher achtungsvoll bleibt.

  • Die Zuschauer spendeten nach der zweistündigen pausenlosen Aufführung achtungsvollen, freundlichen Beifall.

Wortaufbau

Das dreisilbige Adjektiv ach­tungs­voll be­steht aus zwölf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × L, 1 × A, 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × N, 1 × O, 1 × S, 1 × T, 1 × U & 1 × V

  • Vokale: 1 × A, 1 × O, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × L, 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × N, 1 × S, 1 × T, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem H und S mög­lich.

Das Alphagramm von ach­tungs­voll lautet: ACGHLLNOSTUV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Chem­nitz
  3. Ham­burg
  4. Tü­bin­gen
  5. Unna
  6. Nürn­berg
  7. Gos­lar
  8. Salz­wedel
  9. Völk­lingen
  10. Offen­bach
  11. Leip­zig
  12. Leip­zig

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Cäsar
  3. Hein­reich
  4. Theo­dor
  5. Ulrich
  6. Nord­pol
  7. Gus­tav
  8. Samuel
  9. Vik­tor
  10. Otto
  11. Lud­wig
  12. Lud­wig

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Char­lie
  3. Hotel
  4. Tango
  5. Uni­form
  6. Novem­ber
  7. Golf
  8. Sierra
  9. Vic­tor
  10. Oscar
  11. Lima
  12. Lima

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄ ▄
  9. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  10. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  11. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  12. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 25 Punkte für das Wort.

achtungsvoll

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort ach­tungs­voll kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Phä­no­men:
umgangssprachlich, achtungsvoll: eine Person mit ungewöhnlichen oder auffälligen Eigenschaften
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: achtungsvoll. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: achtungsvoll. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 2325921. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. tangrintler-medienhaus.de, 21.04.2022
  2. taz.de, 30.07.2007
  3. gea.de, 08.04.2006
  4. n-tv.de, 12.06.2004
  5. Berliner Zeitung 1997