abstauben
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
etwas abstauben: Staub von etwas entfernen, etwas von Staub reinigen
jemanden ausschimpfen
Sich etwas ohne Gegenleistung (durch Glück, Schenkung, Betteln, illegal, durch Ausnutzung anderer zu ihrem Nachteil und so weiter) aneignen.
Begriffsursprung
Alternative Schreibweise
- abstäuben (Nbf.)
Konjugation
- Präsens: staube ab, du staubst ab, er/sie/es staubt ab
- Präteritum: ich staubte ab
- Konjunktiv II: ich staubte ab
- Imperativ: staube ab! (Einzahl), staubt ab! (Mehrzahl)
- Partizip II: abgestaubt
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für abstauben (Synonyme)
- Staub putzen
- Staub wischen
- (ungerechtfertigterweise) in seinen Besitz bringen
- abgreifen (ugs.):
- (mit der Hand) untersuchen
- an Kontaktpunkten Signale oder Spannungen registrieren; feststellen, dass sie existieren
- an sich bringen
- an sich nehmen
- einheimsen:
- bekommen oder einsammeln; nach Hause (ins Heim) bringen
- einsacken (ugs.):
- in eine weiche Unterlage einsinken, in weichem Untergrund versinken
- in sich zusammenfallen
- erbeuten:
- etwas widerrechtlich in seinen Besitz nehmen; Beute machen
- erjagen:
- durch Einsatz und Ausdauer bekommen
- in einer Falle fangen oder mit einer Waffe niederstrecken, im Rahmen einer Verfolgung (Jagd) erlegen
- kapern (fig.):
- sich eines Schiffs bemächtigen
- übertragen: etwas übernehmen, sich in Besitz eines (fremden) Guts setzen
- sich (an etwas) gesund stoßen (ugs.)
- sich (einer Sache) bemächtigen (geh.)
- sich (etwas) an Land ziehen (ugs.)
- sich (etwas) gönnen (ugs.)
- sich (etwas) grabschen (ugs.)
- sich (etwas) greifen (ugs.)
- sich (etwas) krallen (ugs.)
- sich (etwas) reinpfeifen (ugs.)
- sich (etwas) reinziehen (ugs.)
- sich (etwas) schnappen (ugs.)
- sich (etwas) unter den Nagel reißen (ugs.)
- sich (ungerechtfertigterweise) aneignen
- sich einverleiben
- sich zueignen (fachspr., juristisch)
- zugespielt bekommen
- (sich etwas) einstecken (ugs.):
- etwas an einer bestimmten Stelle befestigen
- etwas für sich behalten, in Anspruch nehmen; ohne Widerstand hinnehmen; hinunterschlucken
- geschenkt bekommen
- mitnehmen (ugs.):
- behalten, zu seinem Besitz machen (beispielsweise kostenlose Ware)
- jemanden oder etwas so stark belasten, dass es negative Folgen hat
- nicht Nein sagen
- ausschimpfen:
- jemanden mit lauter Stimme zurechtweisen, jemandem mit lauter Stimme Vorwürfe machen
Beispielsätze
Er würde, so sagte er, das Mädel tüchtig abstauben.
Er staubte noch den letzten Fernseher bei der Sonderaktion ab.
Ich gehe manchmal zu Versteigerungen, wo man echte Schnäppchen abstauben kann.
Ich habe die gerade abgestaubt.
Ich habe den gerade abgestaubt.
Ich habe das gerade abgestaubt.
Tom hat die meisten Geschenke abgestaubt.
Ich hab wieder mal was abgestaubt.
Wir müssen den Schreibtisch abstauben.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Die könnt ihr zwar ebenfalls kaufen, aber zu Beginn könnt ihr sie auch noch abstauben.
An diesen beiden Tagen können Sie also die Amazon-Schnäppchen abstauben.
Dieser Aufstellpool von Intex (werblicher Link) hat einige gute Bewertungen abgestaubt.
Beide Sängerinnen könnten unter anderem in den Kategorien „Künstlerin des Jahres“ und „Song des Jahres“ einen Preis abstauben.
Nach dem Spektakel am Dorfbrunnen wollen die Hästräger in den örtlichen Gasthäusern ordentlich den alten Muff abstauben.
Dem 0:2 ging der erste vollauf gelungene Spielzug des Rekordmeisters über Gnabry und Rafinha voraus, Lewandowski musste nur noch abstauben.
AMD Radeon RX Vega: Zwei Spiele beim Grafikkarten-Kauf abstauben!
Die meisten Möbel hat Forquignon bei einem Bauamt abgestaubt, das 2011 sein altes Inventar loswerden wollte.
Beim Jubiläumsgewinnspiel können die Teilnehmer einiges abstauben.
Auch The Witcher 2: Assassins of Kings und die Dokumentation The Gamers - Director's Cut könnt ihr gratis abstauben.
Die Schweiz konnte jedoch in keiner der Kategorien den ersten Platz abstauben.
Haben einen Preis abgestaubt: Die Schüler der Manzenbergschule.
Ebenso wie die Maske, die Teilnehmer an Bethesdas Gewinnspiel abstauben können.
The Darkness 2 steht kurz vor dem Release und passend dazu könnt ihr zusammen mit PC Games und 2k Games fette Preise abstauben.
Dafür habe Pirmin Eisenbarth allerdings den ersten Platz abgestaubt.
Bremen soll damals rund drei Millionen Euro geboten haben. x coole Preise abstauben und obendrein noch 15% sparen!
Es war, als würde ich in einem alten Kostümschinken, den man abgestaubt hatte, spielen.
Was die Kollegen meinten: Der Goalgetter hatte nur abgestaubt.
Alles alte Hüte, die zurecht an den Stammtischen abgestaubt wurden, als die Regierenden noch im Raumschiff Bonn saßen.
Das Saarland hatte sich dabei an die Parteilinie gehalten, obwohl es vielleicht anders Geld hätte abstauben können!
Sicher, so hofft Carter, kann er dann einen prestigeträchtigen Job bei der Bundespolizei abstauben.
Warum machen sie das - statt daß sie vernünftig die Bücher abstauben?
Torjäger Peter Gorscak, der zwei Treffer vorbereitet hatte, konnte noch zweimal abstauben (68./80.).
Übersetzungen
- Englisch:
- dust
- dust off
- Italienisch: spolverare
- Ungarisch: leporol
Wortaufbau
Das dreisilbige Verb abstauben besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 2 × B, 1 × E, 1 × N, 1 × S, 1 × T & 1 × U
- Vokale: 2 × A, 1 × E, 1 × U
- Konsonanten: 2 × B, 1 × N, 1 × S, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem ersten B und U möglich.
Das Alphagramm von abstauben lautet: AABBENSTU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Aachen
- Berlin
- Salzwedel
- Tübingen
- Aachen
- Unna
- Berlin
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Anton
- Berta
- Samuel
- Theodor
- Anton
- Ulrich
- Berta
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Alfa
- Bravo
- Sierra
- Tango
- Alfa
- Uniform
- Bravo
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort abstauben kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.