Was heißt »ab­rü­cken« auf Englisch?

Das Verb »ab­rü­cken« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • move away

Synonyme

ab­gren­zen:
define
delimit
demarcate
differentiate
dissociate oneself
distance oneself
divide
fence off
mark off
ab­kom­men:
abandon
away
be
be off
come
derive
descend
descended
deviate
digress
fashion
from
get
get away
go
go out
lose
of
off
originate
quit
rid
somebody
something
source
spring
start
stray
style
to
veer
weight
ab­zie­hen:
withdraw
di­s­tan­zie­ren:
beat
leave someone trailing
outdistance
vor­rü­cken:
advance
move forward

Antonyme

an­nä­hern:
approach
approximate
get friendly
make contact

Englische Beispielsätze

  • We had to move away.

  • Why did you move away from there?

  • Please move away from the door.

  • I'd rather stay at home than move away.

  • We need to move away from fossil fuels towards renewable energy.

Abrücken übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: abrücken. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: abrücken. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 9334402, 9681128, 10801479, 11173759 & 5516923. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR