abjagen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈapˌjaːɡn̩ ]

Silbentrennung

ab‧ja‧gen

Definition bzw. Bedeutung

reflexiv, umgangssprachlich: sich besonders beeilen, alle Kräfte einsetzen, um etwas noch rechtzeitig zu schaffen
Transitiv, übertragen: jemandem etwas (durch Hartnäckigkeit, Können, Tricks oder Ähnliches) wegnehmen.
Transitiv: jemanden (besonders Tiere) antreiben, anstrengen, bis seine Kräfte am Ende sind, bis er völlig ermüdet ist.
transitiv: jemanden ausdauernd verfolgen, ihm hinterhereilen und ihm seine Beute (wieder) entreißen

Begriffsursprung

Ableitung zu jagen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ab-.

Konjugation

Präsens: jage ab, du jagst ab, er/sie/es jagt ab
Präteritum: ich jagte ab
Konjunktiv II: ich jagte ab
Imperativ: jag ab! / jage ab! (Einzahl), jagt ab! (Mehrzahl)
Partizip II: abgejagt
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für abjagen (Synonyme)

(die) Beine in die Hand nehmen (ugs., fig.)
(die) Hufe schwingen (ugs., fig.)
(sich) abhasten (veraltet)
(sich) abhetzen (ugs.):: sich besonders beeilen, alle Kräfte einsetzen, um etwas noch rechtzeitig zu schaffen; Tiere antreiben, anstrengen, bis ihre Kräfte am Ende sind, bis sie völlig ermüdet sind
(sich) beeilen (Hauptform):: reflexiv, (die Geschwindigkeit erhöhen), sich schneller bewegen, schneller machen
Dampf machen (ugs., fig.)
eilen:: etwas eilt: etwas ist dringlich, schnell von Nöten; etwas schnell machen oder zügig erledigen
fix machen (ugs.)
Gummi geben (ugs.)
Hackengas geben (ugs.)
hinnemachen (ugs.)
(sich) ranhalten (ugs.)
reinhauen (ugs., salopp):: ein Tor erzielen; eine große Portion schnell essen
schnell machen (ugs.)
(sich) sputen (ugs.):: sich beeilen
(sich) tummeln (österr.):: reflexiv: sich (in großer Zahl) lebhaft bewegen, ausgelassen herumtollen; sich beeilen
(sich) überschlagen (ugs.):: blitzartig in eine höhere Tonlage wechseln; durch Drehung um die eigene Achse Ober- und Unterseite vertauschen
voranmachen (ugs., ruhrdt.)
abknapsen (ugs.)
abknöpfen (ugs.):: ein Kleidungsstück durch Lösen der Knöpfe abnehmen; jemandem etwas wegnehmen
abluchsen (ugs.):: durch genaue Beobachtung von jemandem lernen; jemandem mit Überredung oder List eine Leistung abringen
abnehmen:: eine Aufgabe oder einen Gegenstand von jemand anderem übernehmen; kleiner oder weniger werden
abräumen:: Abraum entfernen; alle Kegel/Pins durch Werfen von Kugeln umstoßen
abringen (ugs.):: etwas (von jemandem) durch Beharrlichkeit und intensive Bemühung erhalten oder erlangen; sich zwingen, etwas zu sagen oder zu tun
abzwacken (ugs.):: einen kleinen Teil von etwas (ohnehin schon Knappem) für einen anderen (eigenen) Zweck wegnehmen; etwas kneifend abtrennen; abkneifen
(sich) aneignen:: etwas an sich nehmen, das einem nicht gehört; etwas durch Lernen, Üben erwerben
das Wasser abgraben (ugs.)
deprivieren (geh., lat.)
entreißen:: (jemandem) einen Gegenstand gewaltsam durch kräftiges/ruckartiges Ziehen wegnehmen; übertragen: jemandem etwas (Abstraktes) wegnehmen
entwenden:: sich etwas unrechtmäßig aneignen
entziehen:: einer Verpflichtung nicht nachkommen; so handeln, dass man die Konsequenzen einer Tat nicht tragen muss; etwas entfernen, die Anzahl oder Menge von etwas verringern
fortnehmen:: etwas (oder jemanden) wegnehmen, entfernen; jemandem etwas (oder jemanden), was dieser hat, wegnehmen, es sich (vorübergehend) aneignen
herunternehmen:: einen Wert (normalerweise: der eine Belastung ausdrückt) senken; etwas, das sich höher befindet, von oben nach unten bewegen (meist ein Transport mit der Hand)
mitnehmen:: behalten, zu seinem Besitz machen (beispielsweise kostenlose Ware); jemanden oder etwas so stark belasten, dass es negative Folgen hat
wegnehmen:: etwas von dem Ort entfernen, an dem es liegt/steht; für sich beanspruchen
wegschnappen (ugs.):: schnell etwas nehmen (schnappen), was auch jemand anderes gerne hätte
sich abhetzen
sich verausgaben

Beispielsätze

Wenn wir die Hunde weiter so abjagen, werden sie nicht mehr lange durchhalten.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Weil halt Wahlkampf ist und man hofft, der AfD so ein paar Stimmen abjagen zu können.
Das wäre Harakiri, Memmingen Low-Cost-Flüge im großen Stil abjagen zu wollen.
Die junge Partei will nicht nur den Grünen Stimmen abjagen.
Dabei hatte Airbus im vergangenen Jahr dem kriselnden US-Rivalen Boeing den Titel als weltgrößter Flugzeugbauer abgejagt.
Altenas Bürgermeister Andreas Hollstein will der SPD den OB-Posten in ihrer einstigen „Herzkammer“ abjagen.
Deren Frontmann Björn Höcke hat die Losung ausgegeben, die AfD müsse der Linken die soziale Frage als „Kronjuwel“ abjagen.
Ja, David Zwirner hat ihm Jordan Wolfson «abgejagt».
Und interessant dürfte sein, ob die Grünen der CDU Platz zwei abjagen.
Dort glaubt die nach links gerückte Schottische Nationalpartei (SNP) nämlich, Labour Dutzende von Unterhaus-Sitzen abjagen zu können.
Damit wollen Plate und Hofmann der Favoritin Anja Weisgerber (CSU) das Direktmandat zugunsten Hofmanns abjagen.
Sauber würde der Konkurrenz aus dem Nachbarland aber nur zu gern den fünften Platz noch abjagen.
Kanzler und Vize durchschauen das Spiel natürlich, haben sie ihren Vorgängern doch mit der gleichen Masche die Ämter abgejagt.
Aber Deutschland wird China den Titel des "Exportweltmeisters" nicht abjagen.
Andere Länder mögen sich die Lehrer inzwischen gegenseitig abjagen - Hamburg kennt diese Probleme offenbar nicht.
Das Spiel ging 0:2 verloren, und später wollten die Reporter den VfB-Verantwortlichen ein paar erste Krisensätze abjagen.
Der Privatsender will ARD und ZDF erfahrene Radsport-Reporter abjagen.
Die Meute ist hungrig. 15 Clubs wollen Liverpool die Trophäe wieder abjagen.
Der Mobilfunkanbieter O2 will der Deutschen Telekom mit einem neuen Pauschaltarif für das Telefonieren im Festnetz Kunden abjagen.
Führt diese Modellvielfalt nicht letztlich dazu, dass sich die einzelnen Marken des Fiatkonzerns gegenseitig Kunden abjagen?
Und der hat Konkurrenten bis jetzt rund 900000 Kunden abgejagt.
Er will der PDS auf ihrem Turf die Wähler abjagen: "Ich bin der Berliner Politiker beim Bund."
Und auch 2003 wollen Gries und Land der Konkurrenz Marktanteile abjagen.
Sie könnte der LDP vor allem bei den 180 nach dem Verhältniswahlrecht zugeteilten Mandaten Sitze abjagen.
Während der BVB den Norwegern die Gruppenführung noch abjagen muss, steht Leverkusen nicht nur in der nationalen Liga bereits ganz oben.
Sie will damit verhindern, daß ihre Wettbewerber ihr weitere Marktanteile abjagen.
Auf innerdeutschen Strecken sollen dem Marktführer Lufthansa Kunden abgejagt werden.
Denn die Konkurrenz hat sich formiert und will dem Monopolisten ab 1998, wenn das Fernsprechmonopol fällt, Marktanteile abjagen.
Marktanteile abjagen möchten Markau & Co. dabei hauptsächlich den privaten Messeveranstaltern.

Häufige Wortkombinationen

jemandem den Ball, Punkte, Stimmen, Marktanteile, Kunden abjagen
jemandem die Beute abjagen

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb abjagen besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 1 × B, 1 × E, 1 × G, 1 × J & 1 × N

Vokale: 2 × A, 1 × E
Konsonanten: 1 × B, 1 × G, 1 × J, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem B und zweiten A möglich.

Das Alphagramm von abjagen lautet: AABEGJN

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Aachen
Berlin
Jena
Aachen
Goslar
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Anton
Berta
Julius
Anton
Gustav
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Alfa
Bravo
Juliett
Alfa
Golf
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort.