abgehoben

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈapɡəˌhoːbn̩ ]

Silbentrennung

abgehoben

Definition bzw. Bedeutung

  • abgelöst; vom Boden/Untergrund/Unterteil gelöst (habend)

  • angehoben/entfernt worden/heruntergenommen; übertragen auch für: entgegengenommene Telefongespräche oder Ähnliches (bildlich für abgenommene Handapparate)

  • ausdrücklich/nachdrücklich gemeint/Bezug genommen (habend); in einem bestimmten/gegebenen Zusammenhang aufgezeigt/hingewiesen

  • ausgezahlt/ausbezahlt/Bargeld vom Konto genommen (habend)

  • erhoben/gestartet (von Flugkörpern)

  • optisch durch Kontrast sich vom Hintergrund/der Umgebung/dem Untergrund abhebend/hervorstechend/(sich) unterscheidend

  • übertragen: verlorener Bezug zur Realität/zum Realitätssinn; arrogant/distanziert (seiend); das Maß/den Maßstab/den Verstand/die Vernunft verloren (habend)

Steigerung (Komparation)

  1. abgehoben (Positiv)
  2. abgehobener (Komparativ)
  3. am abgehobensten (Superlativ)

Anderes Wort für ab­ge­ho­ben (Synonyme)

alltagsfern (geh.)
(im) Elfenbeinturm (fig.):
Ort der Abgeschiedenheit und Unberührtheit von der Welt; insbesondere abfällig über Akademiker, die jeden Bezug zur Praxis verloren haben
elitär:
aufgrund der Zugehörigkeit zu einer Elite sich selbst heraushebend
einer Elite angehörend
hochfliegend
ohne Bodenhaftung (fig.)
realitätsfern:
die Wirklichkeit, die wahren Gegebenheiten nicht berücksichtigend oder wahrnehmend
über den Wolken (schwebend) (fig.)
weltabgehoben

Beispielsätze

  • Den abgehobenen Telefonhörer lässt man aber nicht einfach zu herumliegen.

  • Dieses abgehobene Handbuch versteht kein Mensch.

  • Verbrenne dir an dem abgehobenen Topfdeckel nicht die Finger!

  • Das wegen der Feuchtigkeit abgehobene Parkett sollte bald getauscht werden.

  • Diese abgehobenen Balkongespräche bringen eh nichts.

  • Eine abgehobene Drohne wieder schnell zurückzuholen, ist nicht ganz einfach.

  • Das abgehobene Blumendekor an der Tapete gefällt Carola nicht.

  • Wie hoch war noch mal der vorgestern abgehobene Betrag?

  • Die Politik in Deutschland ist irgendwie abgehoben und nicht volksnah.

  • Ich habe eine Menge Geld dafür bezahlt, dass ich mein eigenes Geld abgehoben habe.

  • Samis Flugzeug hat noch nicht abgehoben.

  • Haben wir schon abgehoben?

  • Das Flugzeug hat noch nicht abgehoben.

  • Wie viel Geld hat Tom von der Bank abgehoben?

  • Das Flugzeug hat gerade abgehoben.

  • Das Flugzeug hat exakt um zehn Uhr abgehoben.

  • Das Flugzeug hat exakt um neun Uhr abgehoben.

  • Das Flugzeug hat vor zehn Minuten abgehoben.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Auf dem Boden der Tatsachen gelandet, nach Danzig abgehoben, die Übermannschaft vor Augen.

  • Am Sonntagmorgen um 5.10 Uhr hatte ein 21-jähriger Mann aus Paderborn am Geldausgabeautomaten vor der Herz-Jesu-Kirche Bargeld abgehoben.

  • Aber dieser abgehobene Saustall hat eigentlich gut zum Präsidenten gepasst.

  • Die Grasnabe wird locker unterwandert, die Sode dann einfach mit der Scheibe abgehoben und beiseite abgelegt.

  • Auch kritisierte er eine „abgehobene grüne Lebenswelt.

  • Aber das tun sie nicht, weil sie abgehoben!

  • Als wir abgehoben haben, war ich bei dem wunderschönen Blick auf den Amur so gerührt, dass mir die Tränen gekommen sind.

  • Aber so wie Augstein argumentiert, klingt die Kritik ganz einfach nur schnöselig abgehoben und im schlimmsten Sinne antidemokratisch.

  • Aber auf die Menschen eindreschen, die ihr Leben lang gearbeitet haben, das können unsere abgehobenen Gutmenschen und Politiker.

  • Artikel drucken An Instapaper senden "Wir Piloten sind nicht abgehoben".

  • Anschließend folgte er ihnen, bedrohte sie mit einer Schusswaffe und zwang sie so zur Herausgabe ihres gerade abgehobenen Bargeldes.

  • Ich bin auch schon aus 2500 m in den Tiroler Alpen mit einem Paraglide-Schirm abgehoben.

  • Aber sie hat mir nicht einmal geantwortet, die ist wie Mubarak, völlig abgehoben.

  • Pinneberger Amtsgericht: Martin Kiesow gibt zu, Geld vom Konto seiner verstorbenen Mutter abgehoben zu haben.

  • Dass sie das Geld abgehoben habe, gab die Angeklagte zu.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das viersilbige Adjektiv ab­ge­ho­ben be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × B, 2 × E, 1 × A, 1 × G, 1 × H, 1 × N & 1 × O

  • Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × O
  • Konsonanten: 2 × B, 1 × G, 1 × H, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten B, ers­ten E und O mög­lich.

Das Alphagramm von ab­ge­ho­ben lautet: ABBEEGHNO

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Ber­lin
  3. Gos­lar
  4. Essen
  5. Ham­burg
  6. Offen­bach
  7. Ber­lin
  8. Essen
  9. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Berta
  3. Gus­tav
  4. Emil
  5. Hein­reich
  6. Otto
  7. Berta
  8. Emil
  9. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Bravo
  3. Golf
  4. Echo
  5. Hotel
  6. Oscar
  7. Bravo
  8. Echo
  9. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort.

abgehoben

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort ab­ge­ho­ben kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

bo­den­stän­dig:
normal, im Sinne von nicht abgehoben oder elitär
Fe­der:
einer der Holzspäne, die an einem speziellen Holzscheit (dem sogenannten »Bart«) abgehoben wurden, der beim Feuermachen ganz nach unten gelegt wird und so als eine Art Zunder dient
la­ckiert:
sich abgehoben verhaltend
la­tei­nisch:
fachlich abgehoben, übertrieben genau nehmend und dabei unpraktisch

Buchtitel

  • Voll abgehoben! Nina George, Jens J. Kramer | ISBN: 978-3-52250-780-6

Film- & Serientitel

  • Larry Gaye: Völlig abgehoben (Film, 2015)
  • Tierisch abgehoben (Dokuserie, 2016)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: abgehoben. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: abgehoben. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11780483, 11289292, 7252420, 7037051, 2290215, 1527865, 940124, 792619, 792617 & 622863. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. kn-online.de, 24.01.2023
  2. westfalen-blatt.de, 24.04.2022
  3. focus.de, 24.05.2021
  4. faz.net, 16.01.2020
  5. de.sputniknews.com, 30.11.2019
  6. focus.de, 26.08.2018
  7. mdz-moskau.eu, 02.12.2017
  8. nachdenkseiten.de, 13.04.2016
  9. focus.de, 22.08.2015
  10. kurier.at, 06.04.2014
  11. morgenpost.de, 07.06.2013
  12. feeds.rp-online.de, 14.12.2012
  13. fr-online.de, 01.04.2011
  14. abendblatt.de, 02.03.2010
  15. aichacher-zeitung.de, 08.08.2009
  16. bernerzeitung.ch, 01.12.2008
  17. fr-online.de, 24.08.2007
  18. pnp.de, 09.10.2006
  19. berlinonline.de, 04.09.2005
  20. welt.de, 13.11.2004
  21. welt.de, 08.10.2003
  22. Die Zeit (02/2002)
  23. Die Welt 2001
  24. Die Zeit (26/2000)
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. BILD 1997
  27. Die Zeit 1996
  28. Berliner Zeitung 1995