abblenden
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
die Lichtintensität drosseln oder deutlich zurückfahren (beim Autofahren oder auf der Bühne)
Begriffsursprung
Konjugation
- Präsens: blende ab, du blendest ab, er/sie/es blendet ab
- Präteritum: ich blendete ab
- Konjunktiv II: ich blendete ab
- Imperativ: blende ab! (Einzahl), blendet ab! (Mehrzahl)
- Partizip II: abgeblendet
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für abblenden (Synonyme)
Gegenteil von abblenden (Antonyme)
- aufblenden
Beispielsätze
Und darum wird beim Happy End im Film gewöhnlich abgeblendet. (Erich Kästner)
Blende doch bitte dein Licht ab. Die Entgegenkommenden danken es dir.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Tritt ein Tier unvermittelt auf die Fahrbahn, sollte die Geschwindigkeit stark gedrosselt, abgeblendet und gehupt werden.
Das Format ist nicht heilig, wenn ein Gespräch länger dauert, muss die Musik eben früher abgeblendet werden.
Befinden sich Tiere bereits auf der Fahrbahn, heißt es: Umsichtig bremsen, abblenden und hupen.
Prozent antworteten richtig mit: "Abbremsen, abblenden, hupen und das Lenkrad möglichst gerade halten".
Würde man sie in diese Richtung abblenden, nähme man auch das Licht zur Straße.
Frankfurt lässt Dieter Kürten plaudern ohne jedes Zeitmaß, was zur Folge hat, dass Stargast Sir Peter Ustinov abgeblendet wird.
Um das schwache Leuchten der Korona messen zu können, muß das restliche Licht der Sonne abgeblendet werden.
Man muß dem Neuen Testament Gewalt antun, wenn man diese biblische Linie abblenden und auf die Seite legen will.
Und so bleibt, wenn nach dem Happy-End abgeblendet wird, doch ein Hauch von Wahrheit.
Häufige Wortkombinationen
- Scheinwerfer abblenden
Wortbildungen
- abblendbar
- Abblendlicht
- Abblendung
Übersetzungen
- Englisch:
- stop down
- dim
- dip
- Französisch: baisser les phares
- Italienisch: abbassare i fari
- Katalanisch:
- posar llum baixa
- posar llum curta
- Schwedisch:
- blända ned
- tona ned
- blända av
- Spanisch: apagar los faros
Wortaufbau
Das dreisilbige Verb abblenden besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × B, 2 × E, 2 × N, 1 × A, 1 × D & 1 × L
- Vokale: 2 × E, 1 × A
- Konsonanten: 2 × B, 2 × N, 1 × D, 1 × L
Eine Worttrennung ist nach dem ersten B und ersten N möglich.
Das Alphagramm von abblenden lautet: ABBDEELNN
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Aachen
- Berlin
- Berlin
- Leipzig
- Essen
- Nürnberg
- Düsseldorf
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Anton
- Berta
- Berta
- Ludwig
- Emil
- Nordpol
- Dora
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Alfa
- Bravo
- Bravo
- Lima
- Echo
- November
- Delta
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort abblenden entspricht dem Sprachniveau C2 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr äußerst selten in deutschsprachigen Texten vor. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.