Zwischenstopp

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈt͡svɪʃn̩ˌʃtɔp ]

Silbentrennung

Einzahl:Zwischenstopp
Mehrzahl:Zwischenstopps

Definition bzw. Bedeutung

Unterbrechung einer Reise, eines Weges.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus zwischen und Stopp.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Zwischenstoppdie Zwischenstopps
Genitivdes Zwischenstoppsder Zwischenstopps
Dativdem Zwischenstoppden Zwischenstopps
Akkusativden Zwischenstoppdie Zwischenstopps

Anderes Wort für Zwi­schen­stopp (Synonyme)

Stopover (fachspr., Jargon)
Zwischenaufenthalt
Zwischenstation:
Haltestation eines Verkehrsmittels zwischen Abfahrt- und Endstation
Stelle zwischen Anfang und Ende von etwas

Sinnverwandte Wörter

Zwi­schen­halt:
vorübergehender Aufenthalt infolge einer Unterbrechung einer Fahrt/Reise

Beispielsätze

Auf dem Weg nach Paris haben wir in Athen einen Zwischenstopp gemacht.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Bei der Verbindungssuche gibt es außerdem die Optionen, Zwischenstopps, Umsteigezeiten oder die Fahrradmitnahme berücksichtigen zu lassen.

  • Allerdings wird auf diesem Weg ein langer Zwischenstopp in der chinesischen Stadt Dalian gemacht – mit einer Dauer von mehr als 15 Stunden.

  • Bunte Klimabänder erreichen beim Zwischenstopp am Donnerstag auch Thüringens Landeshauptstadt.

  • Beim Zwischenstopp in Brest galten in Frankreich noch keine Ausgangsbeschränkungen.

  • Am Dienstag legte sie einen Zwischenstopp in Bochum ein.

  • Ein Fluggast der Airline Transavia hat für einen ungewöhnlichen Zwischenstopp gesorgt.

  • Auf dem Hin- und Rückweg hat sie einen Zwischenstopp in den USA eingeplant.

  • Aber ohne Zwischenstopp, also per Flugzeug, in versiegelten Eisnbahnwaggons, oder am Besten per Schiff nach Hamburg.

  • An diesem Wochenende reist Serdar Tasci über einen Zwischenstopp in der Türkei wieder zurück nach Moskau.

  • Beim Zwischenstopp in Dubai wäre er das gute Stück beinahe losgeworden.

  • Am 21. Juni kaufte Snowden ein Ticket für einen Flug nach Havanna mit Zwischenstopp in Moskau.

  • Er hatte auf der Reise von Deutschland in die USA einen Zwischenstopp auf Island eingelegt.

  • Aber nicht für jeden ist dieser Ort nur ein Zwischenstopp auf der Reise.

  • Zusammen mit ihrer Freundin hatte die Schülerin der Franziskus­schule einen kurzen Zwischenstopp bei Kristina Krieger eingelegt.

  • Der Striptease eines Passagiers hat ein US-Passagierflugzeug zu einem ungeplanten Zwischenstopp gezwungen.

  • Bei Zwischenstopps sei dies außerdem nur dann der Fall gewesen, wenn die Besatzung komplett gewechselt habe.

  • Wenn nur einigermaßen das Wetter mitspielt, kann die Abora in drei bis vier Wochen ihren ersten Zwischenstopp erreichen.

  • Einmal beschuldigte er die Passagiere, zu viel Handgepäck mitzunehmen, sodass die Flugzeuge Zwischenstopps zum Auftanken einlegen müssten.

  • Diese Maschine war auf dem Weg von Medellin in Kolumbien nach Orlando (Florida) und legte in Miami einen Zwischenstopp ein.

  • Tavanger schielt auch nach Touristen, die auf ihrem Weg in den Norden einen Zwischenstopp einlegen.

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Zwi­schen­stopp be­steht aus 13 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × P, 2 × S, 1 × C, 1 × E, 1 × H, 1 × I, 1 × N, 1 × O, 1 × T, 1 × W & 1 × Z

  • Vokale: 1 × E, 1 × I, 1 × O
  • Konsonanten: 2 × P, 2 × S, 1 × C, 1 × H, 1 × N, 1 × T, 1 × W, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem I und N mög­lich. Im Plu­ral Zwi­schen­stopps an glei­cher Stelle.

Das Alphagramm von Zwi­schen­stopp lautet: CEHINOPPSSTWZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Zwickau
  2. Wupper­tal
  3. Ingel­heim
  4. Salz­wedel
  5. Chem­nitz
  6. Ham­burg
  7. Essen
  8. Nürn­berg
  9. Salz­wedel
  10. Tü­bin­gen
  11. Offen­bach
  12. Pots­dam
  13. Pots­dam

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Zacharias
  2. Wil­helm
  3. Ida
  4. Samuel
  5. Cäsar
  6. Hein­reich
  7. Emil
  8. Nord­pol
  9. Samuel
  10. Theo­dor
  11. Otto
  12. Paula
  13. Paula

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Zulu
  2. Whis­key
  3. India
  4. Sierra
  5. Char­lie
  6. Hotel
  7. Echo
  8. Novem­ber
  9. Sierra
  10. Tango
  11. Oscar
  12. Papa
  13. Papa

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄ ▄
  9. ▄▄▄▄
  10. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  11. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  12. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 28 Punkte für das Wort Zwi­schen­stopp (Sin­gu­lar) bzw. 29 Punkte für Zwi­schen­stopps (Plural).

Zwischenstopp

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Zwi­schen­stopp kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Durch­gangs­sta­ti­on:
auch übertragen: Ort, an dem man auf seiner Reise nur einen Zwischenstopp macht, der also nicht das Endziel ist
Zwi­schen­lan­de­platz:
Ort, an dem ein Luftfahrzeug einen Zwischenstopp macht, bevor es zu seinem Endziel weiterfliegt

Film- & Serientitel

  • Before Sunrise – Zwischenstopp in Wien (Film, 1995)
  • Layover: Zwischenstopp (Kurzfilm, 2012)
  • Zwischenstopp (Kurzfilm, 2023)

Häufige Rechtschreibfehler

  • Zwischenstop
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Zwischenstopp. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Zwischenstopp. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 763732. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. kn-online.de, 05.06.2023
  2. morgenpost.de, 12.08.2022
  3. thueringer-allgemeine.de, 30.08.2021
  4. krone.at, 17.04.2020
  5. bild.de, 16.10.2019
  6. bergedorfer-zeitung.de, 02.06.2018
  7. spiegel.de, 05.01.2017
  8. neuepresse.de, 27.03.2016
  9. kicker.de, 14.06.2015
  10. nordbayern.de, 08.11.2014
  11. de.rian.ru, 26.08.2013
  12. spiegel.de, 12.09.2012
  13. feedsportal.com, 31.10.2011
  14. wzonline.de, 17.04.2010
  15. nachrichten.t-online.de, 02.07.2009
  16. boerse-online.de, 16.09.2008
  17. sz-online.de, 20.08.2007
  18. sueddeutsche.de, 19.12.2006
  19. tagesschau.de, 08.12.2005
  20. Die Zeit (34/2004)
  21. svz.de, 02.05.2003
  22. welt.de, 02.05.2002
  23. bz, 24.03.2001
  24. BILD 2000
  25. Rhein-Neckar Zeitung, 11.05.1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Berliner Zeitung 1996
  28. TAZ 1995