Was heißt »Zu­stel­lung« auf Englisch?

Das Substantiv Zu­stel­lung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • delivery
  • notification

Synonyme

Aus­lie­fe­rung:
extradition
Fuh­re:
cartload
load
loading
truck load
Rut­sche:
slide
Sen­dung:
broadcasting

Sinnverwandte Wörter

Ver­sand:
consignation
dispatch

Englische Beispielsätze

  • "Who's there?" "Pizza delivery."

  • Check against delivery.

  • I drive a delivery van.

  • If you move from one borough to another within the city, please submit a notification of the change.

  • Comedian Les Dawson was famous for his gravelly, deadpan delivery.

  • Send the letter by special delivery.

  • The pizza delivery man hasn't been yet.

  • The pizza delivery man hasn't come yet.

  • If you'd sent the letter by special delivery on Friday, it would've arrived by now.

  • Is it possible for the system to send me a notification when a translation is added to one of my sentences?

  • Send the letter by special delivery, because that's the only way it'll arrive on time.

  • I'm waiting for a delivery.

  • I'm waiting on a delivery.

  • I had food ordered for home delivery from Burger King.

  • You have a new notification.

  • What are all these delivery vans doing here?

  • I hope that you tipped the delivery boy.

  • Tom works as a pizza delivery boy.

  • Tom tipped the delivery boy 100$.

  • Tom tipped the delivery girl.

Zu­stel­lung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Zustellung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Zustellung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 12273182, 12125937, 11926817, 11426850, 11390217, 10982549, 10921787, 10921786, 10835967, 10459774, 10314494, 10268889, 10268888, 10202848, 9422453, 9199758, 8272901, 8113222, 8113205 & 8113204. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR