Was heißt »Zählung« auf Französisch?

Das Substantiv »Zählung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Synonyme

Ci-joint mon compte-rendu mensuel.
C'est la qualité qui compte, pas la quantité.
Le talent n'est tout bonnement pas suffisant. Ce qui compte vraiment, c'est l'endurance.
Sur quel compte ?
Cette phrase compte cinq mots.
J'ai versé 365 jours de bonheur, d'amitié, d'amour, de santé et de joie sur ton compte. Fais-en bon usage !
En fin de compte, nous devons payer.
En fin de compte, on doit payer.
Je me suis rendu compte que Benoît avait raison.
Les personnes vieillissantes sont comme les musées : ce n'est pas la façade qui compte, mais les trésors à l'intérieur.
En fin de compte, on peut dire qu’il faut être mobile et parler plusieurs langues.
En fin de compte, c'est toujours une question d'argent.
Je me sens comme un enfant qui se rend brusquement compte que le Père Noël n'existe pas.
J'ai ouvert un compte auprès de cette banque car les transferts à l'étranger sont gratuits pour les moins de vingt-cinq ans.
En fin de compte, elles avaient toutes prévu de rester.
En fin de compte, ils avaient tous prévu de rester.
Tout compte fait !
« Si vous avez soif, » dit la servante, « abaissez-vous, allongez-vous près de l'eau et buvez ; je ne compte plus être votre servante. ?
Tom compte les jours.
Mon frère a perdu sa montre hier, sans s'en rendre compte.