Wortbedeutung

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈvɔʁtbəˌdɔɪ̯tʊŋ ]   

Silbentrennung

Einzahl: Wort‧be‧deu‧tung
Mehrzahl: Wort‧be‧deu‧tun‧gen

Definition bzw. Bedeutung

Linguistik: Inhalt eines Wortes; das, was ein Wort bedeutet, worauf es verweist.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus Wort und Bedeutung.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Wortbedeutungdie Wortbedeutungen
Genitivdie Wortbedeutungder Wortbedeutungen
Dativder Wortbedeutungden Wortbedeutungen
Akkusativdie Wortbedeutungdie Wortbedeutungen

Anderes Wort für Wort­be­deu­tung (Synonyme)

Wortinhalt
Wortsinn:
das, was mit einem Wort tatsächlich gemeint ist

Gegenteil von Wort­be­deu­tung (Antonyme)

signifiant
Wort­form:
flektierte Form eines Wortes (Lexems)

Beispielsätze

  • Die Wortbedeutung von "Frau" kann teilweise mit den Semen "Mensch", "erwachsen", "weiblich" beschrieben werden.

  • Wortbedeutungen können sich je nach Kontext ändern.

  • Zum Nachschlagen von Wortbedeutungen verwenden wir ein Wörterbuch.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Mit diesem Tool können die einzelnen Wortbedeutungen im Gesamtbefehl unterschiedlich betont werden.

  • Seine Entfremdung von den inhaltsleeren Phrasen und verdrehten Wortbedeutungen unserer Tage zeigt sich in diesem Buch.

  • Wer da im Gasteig schon mit der Wahrnehmung von Wortbedeutungen Schwierigkeiten hatte, musste sich keineswegs wie ein Banause vorkommen.

  • Die Zeitung de:Bug nimmt es mit der Wortbedeutung nicht so genau.

  • Engel sind Boten, so die Wortbedeutung des griechischen "angelos".

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Wort­be­deu­tung be­steht aus 13 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × T, 2 × U, 1 × B, 1 × D, 1 × G, 1 × N, 1 × O, 1 × R & 1 × W

  • Vokale: 2 × E, 2 × U, 1 × O
  • Konsonanten: 2 × T, 1 × B, 1 × D, 1 × G, 1 × N, 1 × R, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten T, ers­ten E und ers­ten U mög­lich. Im Plu­ral Wort­be­deu­tun­gen zu­dem nach dem ers­ten N.

Das Alphagramm von Wort­be­deu­tung lautet: BDEEGNORTTUUW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Wupper­tal
  2. Offen­bach
  3. Ros­tock
  4. Tü­bin­gen
  5. Ber­lin
  6. Essen
  7. Düssel­dorf
  8. Essen
  9. Unna
  10. Tü­bin­gen
  11. Unna
  12. Nürn­berg
  13. Gos­lar

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Wil­helm
  2. Otto
  3. Richard
  4. Theo­dor
  5. Berta
  6. Emil
  7. Dora
  8. Emil
  9. Ulrich
  10. Theo­dor
  11. Ulrich
  12. Nord­pol
  13. Gus­tav

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Whis­key
  2. Oscar
  3. Romeo
  4. Tango
  5. Bravo
  6. Echo
  7. Delta
  8. Echo
  9. Uni­form
  10. Tango
  11. Uni­form
  12. Novem­ber
  13. Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  6. ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  8. ▄
  9. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  10. ▄▄▄▄
  11. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  12. ▄▄▄▄ ▄
  13. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort Wort­be­deu­tung (Sin­gu­lar) bzw. 21 Punkte für Wort­be­deu­tun­gen (Plural).

Wortbedeutung

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Wort­be­deu­tung kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

fi­gu­ra­tiv:
in Bezug auf Wortbedeutungen: übertragen, figürlich, im übertragenen Sinn
Mel­kit:
Christ einer bestimmten Tradition bzw. Kirche; der Wortbedeutung nach „königlich“, nach dem Konzil von Chalcedon im Jahr 451 von anderen orientalischen Kirchen als abwertende Bezeichnung für jene verwendet, die vom byzantinischen Kaiser unterstützt wurden; mittlerweile Selbstbezeichnung bestimmter griechischsprachiger und mit dem römischen Papst in Einheit stehender Christen
mel­ki­tisch:
die Melkiten, das heißt verschiedene aus dem Nahen Osten stammende Kirchen bzw. ihre Traditionen und Mitglieder betreffend; der Wortbedeutung nach „königlich“, nach dem Konzil von Chalcedon im Jahr 451 von anderen orientalischen Kirchen als abwertende Bezeichnung für jene verwendet, die vom byzantinischen Kaiser unterstützt wurden; mittlerweile als Selbstbezeichnung einer bestimmten griechischsprachigen und mit dem römischen Papst in Einheit stehende Kirche
männ­lich:
Bestandteil der Wortbedeutung, ein Sem betreffend
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Wortbedeutung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Wortbedeutung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 3702093 & 2576598. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. zdnet.de, 03.03.2023
  2. ef-magazin.de, 12.09.2016
  3. sz, 03.12.2001
  4. Welt 1999
  5. Rheinischer Merkur 1997