Was heißt »Wet­ter­vor­her­sa­ge« auf Russisch?

Das Substantiv Wet­ter­vor­her­sa­ge lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • прогноз погоды (männlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Laut Wettervorhersage wird es regnen.

Согласно прогнозу, будет дождь.

Wettervorhersagen sind selten genau.

Прогнозы погоды редко бывают точными.

Nach der Wettervorhersage wird es morgen Nachmittag regnen.

Прогноз погоды обещает завтра днём дождь.

Gemäß der Wettervorhersage hätte es gestern Sturm geben können. Dazu kam es jedoch nicht.

Согласно прогнозу погоды вчера мог быть шторм. Однако его не было.

Hast du die Wettervorhersage gesehen?

Ты видел прогноз?

Haben Sie die Wettervorhersage gesehen?

Вы видели прогноз?

Russische Beispielsätze

Какой был прогноз погоды?

Übergeordnete Begriffe

Pro­g­no­se:
прогноз
Vor­her­sa­ge:
прогноз (prognóz)

Wet­ter­vor­her­sa­ge übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Wettervorhersage. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 987776, 3242403, 3484951, 3520640, 12293425, 12293428 & 497509. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR