Was heißt »Wet­ter­vor­her­sa­ge« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Wet­ter­vor­her­sa­ge« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • weersvoorspelling (weiblich)
  • weerbericht (sächlich)

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Nach der Wettervorhersage wird es morgen Nachmittag regnen.

Volgens de weersvoorspelling gaat het morgenmiddag regenen.

Volgens het weerbericht gaat het morgenmiddag regenen.

Die Wettervorhersage ist kein Anlass zur Freude.

De weervoorspelling is niet om vrolijk om te worden.

Niederländische Beispielsätze

Volgens een weersvoorspelling zal het morgen sneeuwen.

Übergeordnete Begriffe

Vor­her­sa­ge:
voorspelling

Wettervorhersage übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Wettervorhersage. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3484951, 3685182 & 776756. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR