Was heißt »Wet­ter­be­richt« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Der Wetterbericht ist nicht unbedingt zuverlässig.

The weather forecast is not necessarily reliable.

Der heutige Wetterbericht sagt, dass es morgen wahrscheinlich schön wird.

Today's weather forecast says that it is likely to be fine tomorrow.

Was sagt der Wetterbericht für morgen?

What's the weather forecast for tomorrow?

Dem Wetterbericht zufolge wird es heute Nacht schneien.

According to the weather report, it will snow tonight.

Was hat der Wetterbericht gesagt?

What was the weather report?

What was the weather forecast?

What did the weather forecast say?

Ich sehe mir stets den Wetterbericht an, bevor ich morgens das Haus verlasse.

I always watch the weather report before going out in the morning.

"Im Tiefland Gefahr von Nachtfrost", sagte man im Wetterbericht.

"A chance of nighttime frost in low-lying areas," they said in the weather forecast.

"Overnight, a chance of frost in low-lying areas," said the weather forecast.

Tom sieht sich des Morgens für gewöhnlich den Wetterbericht an, bevor er das Haus verlässt.

Tom usually watches the weather report in the morning before leaving home.

Dem Wetterbericht zufolge soll es morgen schneien.

According to the weather forecast, tomorrow will be snowy.

According to the weather forecast, it will snow tomorrow.

According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.

According to the weather forecast, it's supposed to snow tomorrow.

Im Wetterbericht wurde für morgen Sturm angesagt.

The weather forecast said there would be a storm tomorrow.

They said in the weather forecast that there would be a storm tomorrow.

Dem Wetterbericht zufolge, wird die Regenzeit nächste Woche beginnen.

According to the weather report, the rainy season will start next week.

Der Wetterbericht für morgen verspricht 12 Grad Celsius, wenn es hoch kommt.

The weather report for tomorrow forecasts 12 degrees Celsius at most.

Tom, du musst unbedingt den Rasen heute noch mähen. Laut Wetterbericht soll es morgen regnen.

Tom, you've got to mow the lawn today. The weather forecast says it's going to rain tomorrow.

Dem Wetterbericht zufolge soll später noch ein Schneesturm aufziehen.

The weather report says a blizzard is coming in later today.

Laut Wetterbericht soll es morgen Nachmittag regnen.

The weather report says it will rain tomorrow afternoon.

Tom warf einen Blick auf den Wetterbericht.

Tom glanced at the weather report.

Im Wetterbericht heißt es, wir bekommen 8 cm Schnee.

The weather report says we'll get three inches of snow.

Jetzt ist es Zeit für den Wetterbericht.

Now it's time for the weather forecast.

Der Wetterbericht ist heute nicht so toll.

The weather forecast isn't that great today.

Dem Wetterbericht zufolge soll es die ganze Woche regnen.

The weather forecast said there'd be rain all week.

The weather forecast said that there'd be rain all week.

Laut Wetterbericht soll es schön werden.

The weather report says it's supposed to get nice.

Englische Beispielsätze

• According to the weather forecast, it is going to rain tomorrow.

• The weather forecast is not reliable at all.

• Today's weather forecast proved right.

• According to the weather forecast, a storm's coming.

• According to the weather forecast, it'll snow tomorrow.

• According to the weather forecast, it'll rain tomorrow.

• According to the weather forecast, it's going to rain tomorrow.

• The weather forecast says we're in for heavy rain this evening.

• According to the weather forecast, it's going to rain.

• The weather forecast says it'll snow tomorrow.

• Today's weather forecast was right.

• The weather forecast says it will rain.

• Fortunately, Tom's weather forecast was wide of the mark: the wind changed direction, and it promised to be a wonderful day.

• The weather forecast is no cause for joy.

• The weather forecast was wrong.

• The weather forecast says it'll rain tomorrow afternoon.

• The weather forecasters are promising Muscovites a hot summer.

• What's today's weather forecast?

• What's the weather forecast for today?

Übergeordnete Begriffe

Aus­blick:

outlook

view

Pro­g­no­se:

forecast