Was heißt »Wet­ter­be­richt« auf Ungarisch?

Das Substantiv Wet­ter­be­richt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • időjárásjelentés

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Der Wetterbericht ist nicht unbedingt zuverlässig.

Az időjárás jelentés nem feltétlenül megbízható.

Laut Wetterbericht wird es morgen schneien.

Az időjárás-jelentés alapján holnap esni fog a hó.

Was sagt der Wetterbericht für morgen?

Milyen időt mondanak holnapra?

Was hat der Wetterbericht gesagt?

Milyen időt mondtak?

Heutzutage nehmen die meisten Menschen den Wetterbericht nicht besonders ernst.

Manapság a legtöbb ember már nem veszi nagyon komolyan az időjárás-jelentést.

Laut Wetterbericht soll es morgen Nachmittag regnen.

Az időjárásjelentés szerint holnap délután esni fog.

Wet­ter­be­richt übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Wetterbericht. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 360634, 614916, 721361, 787279, 5133698 & 6463226. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR