Was heißt »Weibsbild« auf Französisch?

Das Substantiv »Weibsbild« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

bonne femme (weiblich)

Synonyme

Braut:: copine; fiancée
Dame:: dame
Eva:: Ève
Frau:: épouse; femme; hommesse; Madame
Frauensperson:: femme; personne de sexe féminin
Frauenzimmer:: bonne-femme
Grazie:: grâce
Mutti:: maman
Perle:: perle
Schnalle:: boucle
Sie:: vous
Tante:: tante

Antonyme

Mannsbild:: image de homme viril (image de l'homme viril)

Französische Beispielsätze

Le secret d'un mariage durable ? C'est très simple : il suffit de trouver la bonne femme et de devenir assez vieux.

Weibsbild übersetzt in weiteren Sprachen:

Latein