Was heißt »Vollmond« auf Ungarisch?

Das Substantiv Vollmond lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Morgen werden wir Vollmond haben.: Holnap telihold lesz.
Es gibt tatsächlich Menschen die bei Vollmond ein wolfsähnliches Verhalten annehmen. Aber gibt es Wölfe, die ein menschenähnliches Verhalten annehmen. Da ich selbst ein Werwolf bin, habe ich beschlossen dies zu erforschen.: Ténylegesen léteznek olyan emberek, akik teliholdkor a farkasokéhoz hasonló viselkedési formát vesznek fel. De vannak olyan farkasok, akik úgy viselkednek akkor, mint az emberek? Mivel én magam egy vérfarkas vagyok, úgy határoztam, hogy ennek utána járok.
Heute Nacht ist Vollmond.: Telihold van ma este.; Ma este telihold van.
Welche Wirkung hat der Vollmond auf dich?: Milyen hatással van rád a telihold?
Wärst du bereit, mit mir spazieren zu gehen und den hellen Vollmond anzuschauen?: El akarsz jönni velem sétálni, és a fényes teliholdat megnézni?
Die Magie des Vollmondes verzaubert mich und ich liege wach.: Megbabonáz a telihold, és éberen fekszem.
Heute ist Vollmond.: Ma telihold van.
Der Vollmond erleuchtete ihn.: Megvilágította őt a telihold.
Werwölfe tauchen bei Vollmond auf.: A vérfarkasok teliholdkor bukkannak fel.
Der Vollmond lächelt uns an.: A telihold mosolyog ránk.

Most késő este a telihold alatt tudnánk egyet sétálni a parton.