Volksversammlung

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈfɔlksfɛɐ̯ˌzamlʊŋ ]

Silbentrennung

Einzahl:Volksversammlung
Mehrzahl:Volksversammlungen

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus den Substantiven Volk und Versammlung mit dem Fugenelement -s.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Volksversammlungdie Volksversammlungen
Genitivdie Volksversammlungder Volksversammlungen
Dativder Volksversammlungden Volksversammlungen
Akkusativdie Volksversammlungdie Volksversammlungen

Beispielsätze (Medien)

  • Den meisten Befürwortern von mehr direkter Demokratie schwebt keineswegs das antike Athener Modell der allmächtigen Volksversammlung vor.

  • So wird es um den Artikel "Befugnisse der Allbelarussischen Volksversammlung im Bereich der Verteidigung" ergänzt.

  • Die Sportmeisterin wurde für die 6. Allbelarussische Volksversammlung nominiert.

  • Sie haben Probleme und Anliegen genannt, die im Rahmen der Volksversammlung zur Diskussion gestellt werden sollen.

  • Auf ihrer Facebook-Seite hat die Organisation den Flyer geteilt, der für die "Volksversammlung Schweizer Auslandtürken" wirbt.

  • Der brasilianische Botschafter Ruy Pereira wurde von der neuen Volksversammlung zur „persona non grata“, zur unerwünschten Person, erklärt.

  • Maduros Volksversammlung ist die neue Staatsgewalt.

  • Aber sie hatten nicht mehr das Sagen in der Volksversammlung.

  • Er ist einer der Sprecher der Appo, der Volksversammlung der Völker Oaxacas.

  • Innenminister Carlos Abascal sprach von einem Erfolg der Aktion gegen die Aufrührer der "Volksversammlung von Oaxaca" (APPO).

  • Die Oberste Volksversammlung von Nordkorea kommt am Mittwoch (11.4.2006) zu ihrer jährlichen Sitzung zusammen.

  • Die Grenze zwischen Innen und Außen wollte Foster aufheben, um das Gebäude herum einen regengeschützten Ort für Volksversammlungen schaffen.

  • Die Isaf vermutet, dass Friedensgegner durch solche Angriffe die Wahl zur Volksversammlung Loja Dschirga stören wollen.

  • Ursprünglich hatte die Volksversammlung erst am 1. August darüber beraten sollen.

  • Dann könnte er das Parlament auflösen, dessen Mitglieder auch in der Volksversammlung sitzen.

  • Dieses Votum war von der Beratenden Volksversammlung Indonesiens am Dienstag ratifiziert worden.

  • In der Volksversammlung sitzen neben 500 gewählten Abgeordneten 200 Vertreter des Militärs und verschiedener Provinzverwaltungen.

  • Während der Sitzung der Volksversammlung zogen mehrere Tausend Gegner Megawatis zum Parlamentsgebäude in Jakarta.

  • Am Wochenende wird zum ersten Mal seit acht Jahren das Parlament Nordkoreas, die "Oberste Volksversammlung" zusammentreten.

  • Für Dienstag ist die Wiederwahl von Präsident Suharto durch die "Beratende Volksversammlung" vorgesehen.

  • Nur die Beratende Volksversammlung habe die Vollmacht, den Präsidenten zum Rücktritt zu bewegen.

  • In Leipzig habe eine "fröhliche Volksversammlung mit Lerncharakter" stattgefunden.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Volks­ver­samm­lung be­steht aus 16 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × L, 2 × M, 2 × S, 2 × V, 1 × A, 1 × E, 1 × G, 1 × K, 1 × N, 1 × O, 1 × R & 1 × U

  • Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × O, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × L, 2 × M, 2 × S, 2 × V, 1 × G, 1 × K, 1 × N, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten S, R und zwei­ten M mög­lich. Im Plu­ral Volks­ver­samm­lun­gen zu­dem nach dem ers­ten N.

Das Alphagramm von Volks­ver­samm­lung lautet: AEGKLLMMNORSSUVV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Völk­lingen
  2. Offen­bach
  3. Leip­zig
  4. Köln
  5. Salz­wedel
  6. Völk­lingen
  7. Essen
  8. Ros­tock
  9. Salz­wedel
  10. Aachen
  11. Mün­chen
  12. Mün­chen
  13. Leip­zig
  14. Unna
  15. Nürn­berg
  16. Gos­lar

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Vik­tor
  2. Otto
  3. Lud­wig
  4. Kauf­mann
  5. Samuel
  6. Vik­tor
  7. Emil
  8. Richard
  9. Samuel
  10. Anton
  11. Martha
  12. Martha
  13. Lud­wig
  14. Ulrich
  15. Nord­pol
  16. Gus­tav

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Vic­tor
  2. Oscar
  3. Lima
  4. Kilo
  5. Sierra
  6. Vic­tor
  7. Echo
  8. Romeo
  9. Sierra
  10. Alfa
  11. Mike
  12. Mike
  13. Lima
  14. Uni­form
  15. Novem­ber
  16. Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄ ▄
  9. ▄ ▄▄▄▄
  10. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  11. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  12. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  13. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  14. ▄▄▄▄ ▄
  15. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 37 Punkte für das Wort Volks­ver­samm­lung (Sin­gu­lar) bzw. 39 Punkte für Volks­ver­samm­lun­gen (Plural).

Volksversammlung

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Volks­ver­samm­lung kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Ago­ra:
Gemeindezentrum im alten Griechenland, griechischer Markt, griechische Volksversammlung, Marktplatz in der Antike
Ek­kle­sie:
die Volksversammlung der altgriechischen Stadtstaaten
Mars­feld:
Platz in Rom, der unter anderem als Weide, vom Militär und für Volksversammlungen genutzt wurde
Stän­de­ver­samm­lung:
eine mittelalterliche Volksversammlung der drei Stände Adel, Klerus und freie Bauern und Bürger
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Volksversammlung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. welt.de, 14.07.2023
  2. deu.belta.by, 23.07.2023
  3. deu.belta.by, 21.01.2021
  4. deu.belta.by, 29.01.2021
  5. gamestar.de, 09.03.2017
  6. faz.net, 23.12.2017
  7. onetz.de, 06.08.2017
  8. nzz.ch, 13.07.2012
  9. woz.ch, 06.09.2007
  10. spiegel.de, 01.11.2006
  11. dw-world.de, 12.04.2006
  12. archiv.tagesspiegel.de, 03.01.2005
  13. spiegel.de, 10.04.2002
  14. bz, 21.07.2001
  15. Berliner Zeitung 1999
  16. Welt 1999
  17. Tagesspiegel 1999
  18. Berliner Zeitung 1998
  19. Berliner Zeitung 1997