Was heißt »Viel­heit« auf Französisch?

Das Substantiv »Viel­heit« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • multitude (weiblich)

Synonyme

Men­ge:
quantité
Num­mer:
numéro
Zahl:
chiffre
nombre
Zif­fer:
chiffre

Antonyme

All­heit:
totalité
Ein­heit:
unité

Französische Beispielsätze

  • C'est une grande joie de voir ses propres phrases traduites dans une multitude d'autres langues.

  • Nous sommes confrontés à une multitude de problèmes.

  • Un seul ne peut venir en aide à la multitude, mais la multitude peut venir en aide à un seul.

  • Le caractère obligatoire de la scolarité est rarement analysé dans la multitude d'ouvrages consacrés à l'étude des divers moyens de développer chez les enfants un désir d'apprendre.

  • Il y a une multitude de graffitis sur les murs.

  • Une multitude de voitures roulent sur le pont aujourd'hui.

  • Une multitude inattendue de visiteurs est apparue.

  • Nous avons une multitude de dettes.

Übergeordnete Begriffe

Quan­ti­tät:
quantité

Vielheit übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Vielheit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Vielheit. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 4472196, 969281, 845844, 3440, 8489621, 8991817, 9665271 & 10949549. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR