Verschwiegenheit

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [fɛɐ̯ˈʃviːɡn̩haɪ̯t]

Silbentrennung

Verschwiegenheit

Definition bzw. Bedeutung

Eigenschaft/Fähigkeit, Informationen bei Bedarf für sich behalten zu können, nicht alles ausplaudern zu müssen.

Begriffsursprung

Ableitung des Substantivs vom Adjektiv verschwiegen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -heit.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Verschwiegenheit
Genitivdie Verschwiegenheit
Dativder Verschwiegenheit
Akkusativdie Verschwiegenheit

Anderes Wort für Ver­schwie­gen­heit (Synonyme)

Diskretion:
auf etwas Bestimmtes bezogene Verschwiegenheit, Geheimhaltung oder Vertraulichkeit
Takt, Rücksichtnahme
Umsicht:
das Beachten aller bedeutsamen Umstände, vorausschauendes Handeln
Rundblick, Aussicht
Funkstille (ugs., fig.):
Pause zwischen Rundfunksendungen
Situation, in der zwei Personen/Parteien meist wegen eines Streits nicht mehr miteinander kommunizieren
Geräuschlosigkeit:
Fehlen von Geräuschen
Lautlosigkeit
Ruhe:
Abwesenheit von Ablenkung, Störung, Geräusch und Bewegung; (fast völlige) Stille und Bewegungslosigkeit
durch keinen Kampf, keinen Streit oder keinen Unfriede gekennzeichneter Zustand
Schweigen:
Zustand und (Unterlassungs-)Handlung, in dem keine Aussage getätigt wird (bzw. keine akustische Kommunikation stattfindet)
Stille:
die Abwesenheit von akustischen Signalen wie Lärm, Musik, Geräusch
die Abwesenheit von Bewegung, Zustand des Stillseins
Stillschweigen:
Handlung, nicht zu sprechen
Unterlassen jeglicher einschlägiger Äußerung zu einem bestimmten Thema
Geheimniskrämerei (ugs.):
Verhalten, das vermuten lässt, dass jemand etwas heimlich tun (geheim halten, ein Geheimnis wahren) möchte
Geheimnistuerei (ugs.):
Verhalten, bestimmte Dinge geheim zu halten
Heimlichkeiten
Heimlichtuerei (ugs.):
fortgesetzte Handlung, die dafür sorgt, dass Dinge anhaltend/immer für andere verborgen bleiben
Versteckspiel (ugs., fig.):
Spielform, bei der Gegenstände oder Personen verborgen werden, um sie von Spielpartnern suchen zu lassen
Versuch, Ereignisse, Handlungen oder Vorgänge zu verbergen bzw. zu verschleiern, um andere hinzuhalten oder zu täuschen

Beispielsätze

  • Thilo Quandel bietet seine Unterstützung kostenlos, auf Wunsch auch anonym an und ist zur Verschwiegenheit verpflichtet.

  • Scholz musste ja nicht viel sagen, er konnte sich in die Öljacke norddeutscher Verschwiegenheit hüllen.

  • Alle sollen der absoluten Verschwiegenheit verpflichtet sein und einer umfangreichen Sicherheitsüberprüfung unterzogen werden.

  • Ärzte sind schließlich zur Verschwiegenheit verpflichtet, und das macht sich der Waliser zunutze.

  • Nun kann sie das aber nicht ohne seinbe Zustimmung einfach so nach außen tragen, da müsste er ihr doch Verschwiegenheit anempfohlen haben.

  • Ärzte sowie dessen Mitarbeiter sind zur Verschwiegenheit verpflichtet.

  • Doch warum herrscht über psychische Probleme im Cockpit so große Verschwiegenheit?

  • Aber diese Verschwiegenheit samt der Begründung durch den BM des Inneren hat schon was von grundsätzlicher Entmündigung des Souverän.

  • Als Hoteldirektor könnte man da freilich wegschauen und den Mantel der Verschwiegenheit über diese Vorlieben decken.

  • Einer hat sich dann doch dazu durchgerungen — natürlich auf der Basis absoluter Verschwiegenheit.

  • Aber unter dem Siegel der Verschwiegenheit.

  • Alle Mitarbeiter der Beratungsstelle sind zur Verschwiegenheit verpflichtet.

  • Wir wurden zur Verschwiegenheit verpflichtet, und das ist in der Wissenschaft auch völlig korrekt so, sagte Laschitza.

  • Gespräche finden stets unter dem Siegel der Verschwiegenheit statt, versichert Schulz.

  • All diese Zeugen dingten sich absolute Verschwiegenheit aus, weil eine offene Aussage ihr Leben gefährde.

  • Als Gegenleistung erwartete er sich offenbar Verschwiegenheit.

  • Diese Verschwiegenheit gegenüber den "Patienten" sorgt wahrscheinlich für die wichtige Vertrauensbasis zu den Sportlern.

  • Seine Mitglieder sind zur Verschwiegenheit verpflichtet.

  • Nur wenn der Beschuldigte auf die Verschwiegenheit seines Anwalts zählen kann, sei Strafverteidigung wirkungsvoll, heißt es im Urteil.

  • Alle Teilnehmer hatten Verschwiegenheit vereinbart.

  • Den Chefunterhändlern, Ulla Schmidt und Horst Seehofer, ist es gelungen, die Truppe zur Verschwiegenheit zu verpflichten.

  • "Wir sind bei Finanzfragen zur strikten Verschwiegenheit verpflichtet", sagte Dirk Reitemeier.

  • Diplomatie und Verschwiegenheit sind bei dem monströsen Preis ein Gebot der Stunde.

  • Auch Fußballstars können auf Dohms Verschwiegenheit zählen.

  • Vertrauenswürdigkeit und Verschwiegenheit wird bei den Mitarbeitern in besonders hohem Maße vorausgesetzt.

  • Für die Mediziner dagegen steht an oberster Stelle auch die ärztliche Verschwiegenheit.

  • Unter dem Siegel der Verschwiegenheit erzählt Metzens Sohn Lars (21): "Die Uhr ist mit Vater begraben worden.

  • Diese Verschwiegenheit leistet natürlich Phantasien über das Treiben der Brüder Vorschub.

Was reimt sich auf Ver­schwie­gen­heit?

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Ver­schwie­gen­heit be­steht aus 16 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 4 × E, 2 × H, 2 × I, 1 × C, 1 × G, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T, 1 × V & 1 × W

  • Vokale: 4 × E, 2 × I
  • Konsonanten: 2 × H, 1 × C, 1 × G, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T, 1 × V, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem R, zwei­ten E und N mög­lich.

Das Alphagramm von Ver­schwie­gen­heit lautet: CEEEEGHHIINRSTVW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Völk­lingen
  2. Essen
  3. Ros­tock
  4. Salz­wedel
  5. Chem­nitz
  6. Ham­burg
  7. Wupper­tal
  8. Ingel­heim
  9. Essen
  10. Gos­lar
  11. Essen
  12. Nürn­berg
  13. Ham­burg
  14. Essen
  15. Ingel­heim
  16. Tü­bin­gen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Vik­tor
  2. Emil
  3. Richard
  4. Samuel
  5. Cäsar
  6. Hein­reich
  7. Wil­helm
  8. Ida
  9. Emil
  10. Gus­tav
  11. Emil
  12. Nord­pol
  13. Hein­reich
  14. Emil
  15. Ida
  16. Theo­dor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Vic­tor
  2. Echo
  3. Romeo
  4. Sierra
  5. Char­lie
  6. Hotel
  7. Whis­key
  8. India
  9. Echo
  10. Golf
  11. Echo
  12. Novem­ber
  13. Hotel
  14. Echo
  15. India
  16. Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄ ▄ ▄ ▄
  11. ▄ ▄
  12. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 29 Punkte für das Wort.

Verschwiegenheit

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Ver­schwie­gen­heit kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Schwei­ge­ro­se:
eine stilisierte Rose in Rittersälen und mittelalterlichen Verhandlungsräumen, die als Zeichen der absoluten Verschwiegenheit in Hinsicht auf das im Raum gesprochene galt
sub ro­sa:
bildungssprachlich, selten: unter dem Siegel der Verschwiegenheit, im Vertrauen
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Verschwiegenheit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Verschwiegenheit. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. wlz-online.de, 06.12.2022
  2. n-tv.de, 03.09.2021
  3. tagesschau.de, 26.09.2020
  4. kicker.de, 28.10.2019
  5. focus.de, 10.02.2018
  6. n-tv.de, 21.08.2017
  7. faz.net, 15.12.2016
  8. zeit.de, 19.11.2015
  9. merkur-online.de, 25.01.2014
  10. nordbayern.de, 20.10.2013
  11. schwaebische.de, 29.02.2012
  12. feedsportal.com, 20.06.2011
  13. tagesspiegel.de, 07.01.2010
  14. rotenburger-rundschau.de, 10.06.2009
  15. welt.de, 19.12.2008
  16. wien.orf.at, 06.11.2007
  17. morgenweb.de, 02.06.2006
  18. spiegel.de, 26.11.2005
  19. archiv.tagesspiegel.de, 01.04.2004
  20. ln-online.de, 06.01.2003
  21. welt.de, 15.07.2003
  22. berlinonline.de, 02.08.2002
  23. sz, 08.09.2001
  24. bz, 07.03.2001
  25. Welt 1999
  26. Tagesspiegel 1998
  27. BILD 1997
  28. Süddeutsche Zeitung 1996