Was heißt »Ver­kehrs­stau« auf Schwedisch?

Das Substantiv »Ver­kehrs­stau« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • trafikstockning
  • bilkö

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Ich habe mich wegen des Verkehrsstaus verspätet.

Jag blev försenad på grund av stoppet i trafiken.

Der Verkehrsstau dauerte eine Stunde.

Trafikhinder varade i en timme.

Trafikstockningen varade i en timme.

Synonyme

Blech­la­wi­ne:
plåtkaravan
Eng­pass:
flaskhals
passage

Verkehrsstau übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Verkehrsstau. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Verkehrsstau. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 438780 & 2080871. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR