Verkehrssprache
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Ver‧kehrs‧spra‧chen
Definition bzw. Bedeutung
Linguistik: in frühneuhochdeutscher Zeit die gesprochene Umgangssprache
Linguistik: Sprache, die der Verständigung zwischen Sprechern verschiedener Muttersprachen dient
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Verkehrssprache | die Verkehrssprachen |
| Genitiv | die Verkehrssprache | der Verkehrssprachen |
| Dativ | der Verkehrssprache | den Verkehrssprachen |
| Akkusativ | die Verkehrssprache | die Verkehrssprachen |
Anderes Wort für Verkehrssprache (Synonyme)
- Lingua franca:
- allgemein jede Verkehrssprache, die in mehrsprachigen Gebieten im Kontakt zwischen Sprechern unterschiedlicher Muttersprachen als Verständigungsmittel verwendet wird
- mittelalterliche, im (östlichen) Mittelmeerraum verbreitete Verkehrssprache auf italienischer Basis mit Einflüssen weiterer romanischer Sprachen, des Arabischen und weiterer Sprachen
- Weltsprache:
- eine im internationalen Leben aufgrund ihrer Verbreitung und wegen der Leistungen, des politischen oder wirtschaftlichen Einflusses ihrer Träger bevorzugt verwendete Sprache
Sinnverwandte Wörter
- Ausgleichssprache:
- Linguistik: eine Sprache, die aus der Mischung verschiedener Sprachen/Dialekte hervorging
- Kommunikationssprache:
- Linguistik: Sprache, in der man sich verständigen kann
Beispielsätze
Ist das amerikanische Englisch zur Verkehrssprache Europas geworden?
Die Verkehrssprache vieler Asiaten ist Englisch.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Die Verkehrssprachen am Zentrum sollen Englisch und Deutsch sein.
Außerdem galt sie im östlichen Mittelmeerraum als Verkehrssprache – als das, wofür heutzutage etwa Englisch steht.
Die Verkehrssprache zwischen den Jugendlichen und jungen Erwachsenen ist Englisch.
Verkehrssprache am HAU ist aber die meiste Zeit ohnehin Englisch - der vielen internationalen Gastspiele und Koproduktionen wegen.
Die Unterhaltung zwischen den jungen Deutschen und Polen klappt inzwischen ganz gut – dank der Verkehrssprache Englisch.
Eher gymnasial ironisch und vor allem frei von der Verkehrssprache in problematischeren Kiezen.
In der Hauptstadt Lomé lebt eine Million Menschen, Verkehrssprache ist Französisch, es gibt 40 Stammessprachen.
Aber in diesem Land ist die Verkehrssprache Deutsch - das muss eine klare Anforderung des Schulsystems bleiben.
Beherrschung der Verkehrssprache, sagt Jürgen Baumwert, ist eine der Basiskompetenzen, welche die Schule zu vermitteln hat.
Einen matten Abglanz davon genießen Franzosen und Deutsche mit ihren Verkehrssprachen beschränkteren Formats.
Übergeordnete Begriffe
Wortaufbau
Das viersilbige Substantiv Verkehrssprache besteht aus 15 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 3 × R, 2 × H, 2 × S, 1 × A, 1 × C, 1 × K, 1 × P & 1 × V
- Vokale: 3 × E, 1 × A
- Konsonanten: 3 × R, 2 × H, 2 × S, 1 × C, 1 × K, 1 × P, 1 × V
Eine Worttrennung ist nach dem ersten R, ersten S und A möglich. Im Plural Verkehrssprachen an gleicher Stelle.
Das Alphagramm von Verkehrssprache lautet: ACEEEHHKPRRRSSV
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Völklingen
- Essen
- Rostock
- Köln
- Essen
- Hamburg
- Rostock
- Salzwedel
- Salzwedel
- Potsdam
- Rostock
- Aachen
- Chemnitz
- Hamburg
- Essen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Viktor
- Emil
- Richard
- Kaufmann
- Emil
- Heinreich
- Richard
- Samuel
- Samuel
- Paula
- Richard
- Anton
- Cäsar
- Heinreich
- Emil
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Victor
- Echo
- Romeo
- Kilo
- Echo
- Hotel
- Romeo
- Sierra
- Sierra
- Papa
- Romeo
- Alfa
- Charlie
- Hotel
- Echo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 31 Punkte für das Wort Verkehrssprache (Singular) bzw. 32 Punkte für Verkehrssprachen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Verkehrssprache kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Altokzitanisch:
- Linguistik: die mittelalterliche Sprachstufe des Okzitanischen von ihrem Beginn im 8. Jahrhundert bis ca. 1500 nach Christus, die in weiten Teilen Europas als Verkehrssprache im Gebrauch war
- anglophon:
- Englisch als Muttersprache oder Verkehrssprache sprechend
- Bislama:
- Amtssprache und Verkehrssprache in Vanuatu
- Jiddisch:
- aus einer im Mittelalter in wichtigen Handelszentren (Rhein, Donauländer) als Verkehrssprache der Juden entstandenen Variante des Deutschen hervorgegangene Komponentensprache, bestehend vor allem aus mittel- und ostoberdeutschen (rheinfränkisch, ostmitteldeutsch und bairisch), semitisch-hebräisch-aramäischen (vor allem aus Talmud, Mischna), slawischen (polnisch, weißrussisch, ukrainisch) und romanischen Sprachelementen, die vor der Schoah von ungefähr 12 Millionen aschkenasischen Juden und heutzutage weltweit von schätzungsweise annähernd 1.5 Millionen Juden als Mutter- bzw. Zweitsprache (insbesondere von älteren sowie haredischen Personen) in Israel, den USA, Großbritannien, Belgien, Lateinamerika (vor allem Argentinien) und auf dem Gebiet der ehemaligen Sowjetunion gesprochen wird
- Tok Pisin:
- wichtigste Verkehrssprache Papua-Neuguineas
- Tupi:
- südamerikanische Verkehrssprache, die von der Sprachfamilie der Tupí-Sprachen abgeleitet ist
- Tupí-Sprache:
- kein Plural: von der gleichnamigen Sprachfamilie abgeleitete südamerikanische Verkehrssprache